Για περισσότερο, παραγγείλτε «дълго кафе»
(μακρύ καφέ) ή «кафе с мляко»
(με γάλα). Συχνά σερβίρεται με ένα ποτήρι νερό. Ο καφές είναι κοινωνική ιεροτελεστία: το «Да пием по едно кафе?»
(πάμε για έναν καφέ;) μπορεί να σημαίνει μία-δύο ώρες κουβέντα σε μια βεράντα καφέ. Τον θέλετε για το χέρι; Ζητήστε «кафе за вкъщи»
— κατά λέξη «καφέ για το σπίτι».
Γνώρισε τη Βουλγαρία
Η κουλτούρα του καφέ
Στη Βουλγαρία «едно кафе»
σημαίνει εσπρέσο — μικρό και δυνατό.

MichaelElfial · CC BY-SA 3.0 · Πηγή
Ιστορία της Βουλγαρίας
Μια εικονογραφημένη ιστορία της Βουλγαρίας
Γνώρισε τη Βουλγαρία

Χειραψίες, αγκαλιές και φιλιά
Άγνωστοι και επαγγελματικοί επαφές δίνουν τα χέρια και λένε «Здравейте!»
ή «Добър ден!»
.

Φιλοδώρημα
Στα εστιατόρια ένα φιλοδώρημα, «бакшиш»
, γύρω στο 10% είναι συνηθισμένο αν σας άρεσε η εξυπηρέτηση· στο καφέ αρκεί να στρογγυλέψετε.

Τα σχήματα των βουλγαρικών γραμμάτων
Το βουλγαρικό κυριλλικό έχει δική του όψη.