Γνώρισε τη Βουλγαρία

Μπάτε και κάκα

Το «⁠Бате⁠» αρχικά σημαίνει «⁠μεγάλος αδερφός⁠», αλλά είναι επίσης ένας φιλικός τρόπος να απευθυνθείτε σε οποιονδήποτε άντρα λίγο μεγαλύτερο από εσάς — σε ταξιτζή, έναν γείτονα, έναν άγνωστο στο δρόμο: «⁠Бате, къде е спирката?⁠» (φίλε, πού είναι η στάση;).

Για να απευθυνθείτε σε μια γυναίκα, χρησιμοποιήστε το «⁠како⁠» (μεγάλη αδερφή). Οι νέοι λένε ο ένας τον άλλον «⁠брат⁠» ή «⁠пич⁠» (φίλε). Είναι ζεστό και ανεπίσημο — με τους επισήμους, χρησιμοποιήστε τα «⁠господин⁠» και «⁠госпожа⁠».