A1 · Ενότητα 7
Τηλέφωνο και ίντερνετ
Θα ζητάς τον κωδικό του ασύρματου δικτύου, θα φορτίζεις το κινητό σου και θα ανταλλάσσεις αριθμούς.
Νέες λέξεις
телефонtelefonτηλέφωνο
αριθμός
μήνυμα
интернетinternetίντερνετ
κωδικός
Θηλυκό: «каква е паролата?»
зарядноzaryadnoφορτιστής
батерияbateriaμπαταρία
«Нямам батерия.»
= μου τελείωσε η μπαταρία.
φορτίζω
Συνήθως μετά το «да»: «може ли да си заредя телефона?»
обаждам сеobazhdam seτηλεφωνώ
Τηλεφωνείς «на» κάποιον: «обаждам се на мама»
.
пишаpishaγράφω
στέλνω
Στο καφέ
Σερβιτόρα
Добър ден! Какво ще желаете?
Καλησπέρα! Τι θα θέλατε;
Едно кафе, моля. Каква е паролата за wifi?
Έναν καφέ, παρακαλώ. Ποιος είναι ο κωδικός του ασύρματου δικτύου;
Σερβιτόρα
Паролата е на менюто.
Ο κωδικός είναι στο μενού.
Благодаря! Може ли аз да си заредя телефона? Нямам батерия.
Ευχαριστώ! Μπορώ να φορτίσω το κινητό μου; Έχει τελειώσει η μπαταρία.
Σερβιτόρα
Да, разбира се. Имате ли зарядно?
Ναι, φυσικά. Έχετε φορτιστή;
Да, имам. Благодаря!
Ναι, έχω. Ευχαριστώ!
Σερβιτόρα
Моля. Кафето идва веднага.
Παρακαλώ. Ο καφές σας έρχεται αμέσως.
Γραμματική
Μετά το «мога»
, χρησιμοποιήστε το «да»
με το ίδιο άτομο: «можеш да пратиш»
. Μετά το «искам»
, το άτομο μπορεί να διαφέρει: «искам да дойдеш»
. Το «Трябва»
παραμένει αμετάβλητο: «трябва да се обадя»
.
Може ли да си заредя телефона?
Μπορώ να φορτίσω το κινητό μου;
Трябва да се обадя на Иван.
Πρέπει να πάρω τηλέφωνο τον Ιβάν.
Можеш ли да ми пратиш номера?
Μπορείς να μου στείλεις τον αριθμό;
«да»
Παραδείγματα
Какъв ти е номерът?
Ποιο είναι το τηλέφωνό σου;
Пиша съобщение на мама.
Στέλνω μήνυμα στη μαμά.
Каква е паролата за wifi?
Ποιος είναι ο κωδικός του ασύρματου δικτύου;
Интернетът не работи.
Το ίντερνετ δεν λειτουργεί.
Нямам батерия.
Μου τελείωσε η μπαταρία του κινητού.
Имаш ли зарядно?
Έχεις φορτιστή;
Пращам ти снимка.
Σου στέλνω μια φωτογραφία.