A1 · Ενότητα 7
Χόμπι και ελεύθερος χρόνος
Θα λες τι σου αρέσει να κάνεις και θα ρωτάς τους άλλους για τα χόμπι τους.
Νέες λέξεις
ελεύθερος χρόνος
«В свободното си време…»
= στον ελεύθερο χρόνο μου (σου…).
χόμπι
αθλητισμός
музикаmuzikaμουσική
филмfilmταινία
βόλτα
«Ходя на разходка»
= πάω βόλτα.
книгаknigaβιβλίο
διαβάζω
готвяgotvyaμαγειρεύω
гледамgledamβλέπω
слушамslushamακούω
παίζω
Χωρίς πρόθεση: «играя футбол»
, «играя табла»
.
αγαπώ· μου αρέσει
Πολύ συνηθισμένο για φαγητό: «Обичам баница.»
— Λατρεύω τη μπάνιτσα.
Μια νέα γνωριμία
Ντιμιτάρ
Какво правиш в свободното си време?
Τι κάνεις στον ελεύθερο χρόνο σου;
Обичам да чета и да готвя.
Μου αρέσει να διαβάζω και να μαγειρεύω.
Ντιμιτάρ
Супер! А спорт?
Τέλεια! Και ο αθλητισμός;
Играя тенис в събота.
Παίζω τένις τα Σάββατα.
Ντιμιτάρ
И аз! Искаш ли да играем заедно утре?
Κι εγώ! Θέλεις να παίξουμε μαζί αύριο;
Става! В колко?
Έγινε! Τι ώρα;
Ντιμιτάρ
В десет, в парка. Ще се видим!
Στις δέκα, στο πάρκο. Τα λέμε!
Παραδείγματα
Обичам да чета книги.
Μου αρέσει να διαβάζω βιβλία.
Слушам музика всеки ден.
Ακούω μουσική κάθε μέρα.
Вечер гледам филми.
Τα βράδια βλέπω ταινίες.
В неделя ходим на разходка в парка.
Την Κυριακή πάμε βόλτα στο πάρκο.
Иван играе футбол в събота.
Ο Ιβάν παίζει ποδόσφαιρο το Σάββατο.
Мъжът ми готви много вкусно.
Ο άντρας μου μαγειρεύει υπέροχα.
Какво е хобито ти?
Ποιο είναι το χόμπι σου;
Спортът не е за мен.
Ο αθλητισμός δεν είναι για μένα.
Утре ще готвя баница.
Αύριο θα φτιάξω μπάνιτσα.
Искаш ли да играем табла?
Θέλεις να παίξουμε τάβλι;
Ανεξάρτητη πρακτική
Γράψτε ένα σύντομο κείμενο για την «Καθημερινή ζωή» χρησιμοποιώντας δικά σας παραδείγματα. Διαβάστε το δυνατά και συγκρίνετε το με το μοντέλο.
- Χρησιμοποίησα λέξεις από αυτή την ενότητα.
- Εξέφρασα τις ιδέες μου με πλήρεις προτάσεις.
- Σύγκρισα την απάντησή μου με το μοντέλο και διόρθωσα ασαφή μέρη.
Какво правиш в свободното си време?
Τι κάνεις στον ελεύθερο χρόνο σου;
Обичам да чета книги.
Μου αρέσει να διαβάζω βιβλία.
Слушам музика всеки ден.
Ακούω μουσική κάθε μέρα.