A1 · Ενότητα 9
Άγρια ζώα
Θα μιλάς για ζώα του δάσους και του ζωολογικού κήπου.
Νέες λέξεις
δάσος
Προσοχή: «гора»
είναι το δάσος, όχι το βουνό («планина»
).
вълкvalkλύκος
лъвlavλιοντάρι
еленelenελάφι
жирафzhirafκαμηλοπάρδαλη
соваsovaκουκουβάγια
мечкаmechkaαρκούδα
лисицаlisitsaαλεπού
катерицаkateritsaσκίουρος
таралежtaralezhσκαντζόχοιρος
змияzmiaφίδι
орелorelαετός
птицаptitsaπουλί
слонslonελέφαντας
маймунаmaymunaμαϊμού
тигърtigarτίγρη
ζωολογικός κήπος
Λέγεται επίσης «зоологическа градина»
.
άγριος
опасенopasenεπικίνδυνος
πετάω
Στον ζωολογικό κήπο
Νικόλ, φίλη
Виж, слонът! Колко е голям!
Κοίτα, ο ελέφαντας! Είναι τόσο μεγάλος!
Да! А къде са маймуните?
Ναι! Και πού είναι οι μαϊμούδες;
Νικόλ, φίλη
Там, до тигъра. Ти кое животно обичаш най-много?
Εκεί, δίπλα στην τίγρη. Ποιο ζώο σου αρέσει περισσότερο;
Обичам лъвовете.
Λατρεύω τα λιοντάρια.
Νικόλ, φίλη
И аз! О, виж — едно дете храни маймуните!
Κι εμένα! Α, κοίτα — ένα παιδί ταΐζει τις μαϊμούδες!
Но тук пише: „Не хранете животните!“
Μα εδώ γράφει: «Μην ταΐζετε τα ζώα!»
Νικόλ, φίλη
Така е. Ще кажа на майка му.
Σωστά. Θα το πω στη μαμά του.
Γραμματική
Εδώ το αρσενικό θέμα παίρνει «-ът»
: «Орелът лети.»
Μπορείτε να το αντικαταστήσετε με «той»
(αυτός). Στο «Виждам орела»
, ο αετός είναι το αντικείμενο, γι' αυτό χρησιμοποιήστε το «-а». Άλλα λόγια παίρνουν «-ят/-я».
Орелът лети високо.
Ο αετός πετάει ψηλά.
Таралежът излиза нощем.
Ο σκαντζόχοιρος βγαίνει τη νύχτα.
Παραδείγματα
В Рила живеят мечки и вълци.
Στη Ρίλα ζουν αρκούδες και λύκοι.
Виждам катерица на дървото!
Βλέπω έναν σκίουρο στο δέντρο!
Лисицата е много хитра.
Η αλεπού είναι πολύ πονηρή.
Някои змии са опасни.
Μερικά φίδια είναι επικίνδυνα.
Тази събота отиваме в зоопарка.
Αυτό το Σάββατο πάμε στον ζωολογικό κήπο.
Слонът е най-голямото животно в зоопарка.
Ο ελέφαντας είναι το μεγαλύτερο ζώο του ζωολογικού κήπου.
Маймуните са много смешни.
Οι μαϊμούδες είναι πολύ αστείες.
Тигърът спи на сянка.
Η τίγρη κοιμάται στη σκιά.
Не хранете животните!
Μην ταΐζετε τα ζώα!
Има ли мечки на Витоша?
Υπάρχουν αρκούδες στη Βίτοσα;