A1 · Ενότητα 11
Σινεμά και τηλεόραση
Θα μιλάς για ταινίες και σειρές και θα λες τη γνώμη σου.
Νέες λέξεις
киноκινηματογράφος
«Отивам на кино»
= πάω σινεμά.
филмfilmταινία
гледамgledamβλέπω
υπότιτλοι
ηθοποιός
Για γυναίκα: «актриса»
.
ενδιαφέρων
телевизорtelevizorτηλεόραση
телевизияteleviziaτηλεόραση
«Гледам телевизия»
= βλέπω τηλεόραση. «по телевизията»
= στην τηλεόραση.
σειρά
εκπομπή
κωμωδία
ταινία δράσης
ταινία τρόμου
κινούμενα σχέδια
ηθοποιός
επεισόδιο
τηλεχειριστήριο
пуканкиpukankiποπκόρν
скученskuchenβαρετός
смешенsmeshenαστείος
Στο σινεμά
Ιβάν, φίλος
Какво ще гледаме? Има комедия и филм на ужасите.
Τι θα δούμε; Υπάρχει μια κωμωδία και μια ταινία τρόμου.
Комедията! Не обичам филми на ужасите.
Την κωμωδία! Δεν μου αρέσουν οι ταινίες τρόμου.
Ιβάν, φίλος
Добре. Аз ще взема билетите. Ти ще купиш ли пуканки?
Εντάξει. Εγώ παίρνω τα εισιτήρια. Θα αγοράσεις εσύ ποπκόρν;
Да, разбира се!
Ναι, φυσικά!
Ιβάν, φίλος
… Е, хареса ли ти филмът?
… Λοιπόν, σου άρεσε η ταινία;
Много! Беше много смешен.
Πολύ! Ήταν πολύ αστεία.
Ιβάν, φίλος
И на мен! Актрисата беше страхотна.
Κι εμένα! Η ηθοποιός ήταν φανταστική.
Παραδείγματα
Тази вечер гледаме филм вкъщи.
Απόψε βλέπουμε ταινία στο σπίτι.
Кой сериал гледаш сега?
Ποια σειρά βλέπεις τώρα;
Обичам комедии, но не и филми на ужасите.
Λατρεύω τις κωμωδίες, αλλά όχι τις ταινίες τρόμου.
Филмът беше много скучен.
Η ταινία ήταν πολύ βαρετή.
Къде е дистанционното?
Πού είναι το τηλεχειριστήριο;
В киното този филм е със субтитри.
Στον κινηματογράφο, αυτή η ταινία έχει υπότιτλους.
Купи пуканки, а аз ще взема билетите.
Εσύ πάρε ποπκόρν κι εγώ θα πάρω τα εισιτήρια.
Тази актриса е много известна.
Αυτή η ηθοποιός είναι πολύ διάσημη.
Гледам по един епизод всяка вечер.
Κάθε βράδυ βλέπω ένα επεισόδιο.
Децата обичат анимационни филми.
Τα παιδιά λατρεύουν τα κινούμενα σχέδια.
Телевизорът не работи.
Η τηλεόραση δεν λειτουργεί.
Какво дават по телевизията довечера?
Τι έχει η τηλεόραση απόψε;