A1 · Ενότητα 12
Θα μπορούσατε να βοηθήσετε;
Ζήτησε βοήθεια και εξήγησε τι είναι δύσκολο.
Νέες λέξεις
δεν υπάρχει ανάγκη
Θα μπορούσατε να βοηθήσετε
σωστά
μόνος / μόνος μου
έννοια
προφορά
τονισμός της λέξης
Ελέγξτε, παρακαλώ.
Ποιο είναι το σωστό
Θα μπορούσατε να δώσετε ένα παράδειγμα
ορθογραφία
παράδειγμα
σφάλμα· λάθος
εξηγώ
βοηθώ
«Мога ли да ти помогна?»
(Μπορώ να σε βοηθήσω;) — βοηθάς κάποιον: «на Иван»
, «му».
μπορώ
Χρησιμοποιείται με «да» + ρήμα: «Не мога да ям месо.»
πρέπει
Το «трябва»
δεν αλλάζει ποτέ: «трябва да вземам»
, «трябва да вземаш»
.
επαναλάβετε
Σε φίλο: «повтори»
.
καταλαβαίνω
πρόταση
επαναλαμβάνω
Ζητήστε ένα παράδειγμα και αν πρέπει να γράψετε
Μαρία, δασκάλα
Тук пише «лист». Разбираш ли?
Εδώ γράφει «лист»
. Καταλαβαίνεις;
Малко. Може ли пример?
Λίγο. Θα μπορούσατε να δώσετε ένα παράδειγμα;
Μαρία, δασκάλα
«Един лист хартия». На дървото също има листа.
«Ένα φύλλο χαρτί». Ένα δέντρο έχει και φύλλα.
Сега разбирам. Трябва ли да пиша?
Τώρα κατάλαβα. Χρειάζεται να γράψω;
Μαρία, δασκάλα
Няма нужда. Сега само слушай.
Δεν χρειάζεται. Τώρα μόνο άκου.
Γραμματική
Το «Трябва да»
λέει αυτό που είναι απαραίτητο: «Трябва да четеш»
. Το «Няма нужда да»
αφαιρεί την ανάγκη: «Няма нужда да пишеш»
. Δεν είναι απαγόρευση. Το «Трябва»
παραμένει αμετάβλητο: «Трябва да чета»
, «Трябва да четем»
.
Трябва да повторя изречението.
Πρέπει να επαναλάβω την πρόταση.
Няма нужда да пишеш всичко.
Δεν χρειάζεται να γράψεις τα πάντα.
«да»
Παραδείγματα
Извинете, може ли помощ?
Με συγχωρείτε, μπορείτε να βοηθήσετε;
Не мога да прочета тази дума.
Δεν μπορώ να διαβάσω αυτή τη λέξη.
Къде е ударението в «благодаря»?
Πού είναι ο τόνος στο «благодаря»
;
Произношението ми правилно ли е?
Είναι σωστή η προφορά μου;
Може ли пример с тази дума?
Θα μπορούσατε να δώσετε ένα παράδειγμα με αυτή τη λέξη;
Не разбирам второто значение.
Δεν καταλαβαίνω το δεύτερο νόημα.
Проверете правописа, моля.
Παρακαλώ ελέγξτε την ορθογραφία.
Децата могат да четат сами.
Τα παιδιά μπορούν να διαβάσουν μόνα τους.
Кое е правилно: «аз» или «ас»?
Ποιο είναι το σωστό: «аз»
ή «ас»
;