A1 · Ενότητα 13
Πώς νιώθω
Πες πώς νιώθεις και ρώτα έναν φίλο τι φταίει.
Νέες λέξεις
είμαι κουρασμένος
πεινάω
είμαι χαρούμενος
νιώθω λυπημένος
είμαι θυμωμένος
είσαι καλά
τι έχεις
Ρωτήστε κάποιον που γνωρίζετε καλά που φαίνεται αδιαθεσία ή αναστατωμένος.
Χρειάζομαι ένα διάλειμμα
δεν έχω όρεξη να μιλήσω
Μάθετε αυτό ως ολόκληρη έκφραση προς το παρόν.
όλα είναι εντάξει
уморенκουρασμένος
πεινασμένος
щастливευτυχισμένος
тъженλυπημένος
ядосанθυμωμένος
Πώς νιώθεις
Διάλειμμα στον πάγκο
Έλενα, μια φίλη
Защо мълчиш? Добре ли си?
Γιατί είσαι ήσυχος; είσαι καλά;
Имам нужда от почивка.
Χρειάζομαι ένα διάλειμμα.
Έλενα, μια φίλη
Да седнем тук. Искаш ли да говорим?
Ας καθίσουμε εδώ. Θέλεις να μιλήσουμε;
Сега не ми се говори.
Δεν έχω όρεξη να μιλήσω τώρα.
Έλενα, μια φίλη
Добре. Аз съм тук.
Εντάξει. Είμαι εδώ.
Γραμματική
Πείτε «уморен съм»
ή «уморена съм»
για τον εαυτό σας. Στο «тъжно ми е»
, το «ми»
σημαίνει ότι το συναίσθημα είναι δικό σας. Κρατήστε το «тъжно ми е»
μαζί ως μια χρήσιμη έκφραση.
Днес съм уморена от работа.
Είμαι κουρασμένη από τη δουλειά σήμερα.
Тъжно ми е без приятелите ми.
Νιώθω λυπημένος χωρίς τους φίλους μου.
Добре ли си след пътя?
Είσαι καλά μετά το ταξίδι;
Παραδείγματα
Гладен съм. Има ли супа?
Πεινάω. Υπάρχει σούπα;
Защо си толкова щастлив днес?
Γιατί είσαι τόσο χαρούμενος σήμερα;
Не съм ядосана на теб.
Δεν είμαι θυμωμένη μαζί σου.
Какво ти е, Елена?
Τι συμβαίνει, Έλενα;
Имам нужда от малко почивка.
Χρειάζομαι λίγη ξεκούραση.
Всичко е наред, благодаря ти.
Όλα είναι εντάξει, ευχαριστώ.