A1 · Ενότητα 13
Πώς είναι;
Περίγραψε τον χαρακτήρα των φίλων και των κοντινών σου ανθρώπων.
Νέες λέξεις
φιλικός
ομιλητικός
λιγομίλητος / σιωπηλός
εργατικός
στοργικός / περιποιητικός
προσεκτικός
χαμογελαστός / χαρούμενος
καλοπροαίρετος
ακοινώνητος
φιλόξενος
χαρακτήρας
καλός· γλυκός
τίμιος· ειλικρινής
κοινωνικός· εξωστρεφής
ντροπαλός
υπομονετικός
Ένας νέος γείτονας
Βέρα, μια φίλη
Каква е новата ти съседка?
Πώς είναι η νέα σου γειτόνισσα;
Дружелюбна е и много усмихната.
Είναι φιλική και πολύ ευδιάθετη.
Βέρα, μια φίλη
А приказлива ли е? Аз обичам да говоря!
Είναι φλύαρη; Μου αρέσει να μιλάω!
Да, и е много гостоприемна.
Ναι, και είναι πολύ φιλόξενη.
Βέρα, μια φίλη
Чудесно! Ще я поканя на кафе.
Θαυμάσια! Θα την καλέσω για καφέ.
Παραδείγματα
Иван е дружелюбен с новите колеги.
Ο Ιβάν είναι φιλικός με τους νέους συναδέλφους.
Ти приказлива ли си?
Είσαι ομιλητική;
Брат ми е мълчалив, но мил.
Ο αδερφός μου είναι ήσυχος αλλά ευγενικός.
Имам много работлива съседка.
Έχω μια πολύ εργατική γειτόνισσα.
Какъв грижовен баща имаш!
Τι φροντιστικό πατέρα που έχεις!
За детето търсим внимателен учител.
Αναζητούμε έναν προσεκτικό δάσκαλο για το παιδί.
Харесва ми усмихнатата продавачка.
Μου αρέσει η χαμογελαστή πωλήτρια.
Нейният дядо е добродушен.
Ο παππούς της είναι καλοσυνάτος.
Не съм необщителен, просто слушам.
Δεν είμαι ακοινώνητος, απλώς ακούω.
Гостоприемни ли са съседите ви?
Είναι οι γείτονές σας φιλόξενοι;