Το «⁠Купувам⁠» είναι για συνήθειες ή διαδικασία: «⁠Всяка година купувам винетка⁠». Το «⁠Купя⁠» είναι μία ολοκληρωμένη αγορά, συχνά μετά το «⁠да⁠» ή το «⁠ще⁠»: «⁠Трябва да купя винетка⁠». Στο παρελθόν θα ακούς κυρίως τον ολοκληρωμένο τύπο: «⁠Купих винетка⁠».

Всяка година купувам годишна винетка онлайн.

Κάθε χρόνο αγοράζω ηλεκτρονικά ετήσια βινιέτα.

Преди да излезеш на магистралата, трябва да купиш винетка.

Πριν μπεις στον αυτοκινητόδρομο, πρέπει να αγοράσεις βινιέτα.

Купихме седмична винетка, защото сме в България само за няколко дни.

Αγοράσαμε εβδομαδιαία βινιέτα γιατί είμαστε στη Βουλγαρία μόνο για λίγες μέρες.

Το ποιόν ενεργείας: купу́вам / ку́пя

Παραδείγματα

Електронната винетка е свързана с регистрационния номер на колата.

Η ηλεκτρονική βινιέτα συνδέεται με τον αριθμό κυκλοφορίας του αυτοκινήτου.

Камерите на пътя проверяват дали имаш валидна винетка.

Κάμερες στον δρόμο ελέγχουν αν έχεις έγκυρη βινιέτα.

Може ли да проверя винетката си по номера на колата?

Μπορώ να ελέγξω τη βινιέτα μου με τον αριθμό κυκλοφορίας του αυτοκινήτου;

Тол таксата е за камионите, а колите плащат винетка.

Τα διόδια είναι για τα φορτηγά, ενώ τα αυτοκίνητα πληρώνουν βινιέτα.

От София до Бургас по магистралата са около четири часа.

Από τη Σόφια μέχρι το Μπουργκάς από τον αυτοκινητόδρομο είναι περίπου τέσσερις ώρες.

Преди границата с Гърция спряхме за кратка почивка.

Πριν τα σύνορα με την Ελλάδα σταματήσαμε για ένα μικρό διάλειμμα.

Приятен път, карай внимателно и се обади, като стигнеш!

Καλό ταξίδι, να οδηγείς προσεκτικά και πάρε τηλέφωνο όταν φτάσεις!

Без валидна винетка може да получиш голяма глоба.

Χωρίς έγκυρη βινιέτα μπορεί να φας μεγάλο πρόστιμο.

Ανεξάρτητη πρακτική

Γράψτε ένα σύντομο κείμενο για το «⁠Αυτοκίνητο & δρόμος⁠» χρησιμοποιώντας δικά σας παραδείγματα. Διαβάστε το δυνατά και συγκρίνετε το με το μοντέλο.

Χρησιμοποίησα λέξεις από αυτή την ενότητα.
Εξέφρασα τις ιδέες μου με πλήρεις προτάσεις.
Σύγκρισα την απάντησή μου με το μοντέλο και διόρθωσα ασαφή μέρη.