Στο «⁠изобразявам — изобразя⁠», το «⁠-ва-⁠» σχηματίζει το ατελές. Το «⁠Изобразява⁠» μπορεί να περιγράψει τι απεικονίζει μια ολοκληρωμένη εικόνα. δεν χρειάζεται να σημαίνει ότι ο καλλιτέχνης ζωγραφίζει τώρα. Το νόημα εξαρτάται επίσης από το θέμα.

Художничката изобразява квартала си в различни сезони.

Η καλλιτέχνης απεικονίζει τη γειτονιά της σε διαφορετικές εποχές.

В този портрет тя иска да изобрази не лицето, а настроението.

Σε αυτό το πορτρέτο θέλει να απεικονίσει τη διάθεση και όχι το πρόσωπο.

Όψη: δευτερεύουσες ατέλειες

Παραδείγματα

Кои цветове създават усещане за движение?

Ποια χρώματα δημιουργούν μια αίσθηση κίνησης;

При импресионизма светлината често е по-важна от точния контур.

Στον ιμπρεσιονισμό, το φως είναι συχνά πιο σημαντικό από ένα ακριβές περίγραμμα.

Абстракционизмът не изисква да разпознаем конкретен предмет.

Η αφαίρεση δεν απαιτεί να αναγνωρίσουμε ένα συγκεκριμένο αντικείμενο.

Светлосянката придава обем на обикновената купа.

Το φως και η σκιά δίνουν στο συνηθισμένο μπολ όγκο.

Не бързай да наречеш картината незавършена заради свободния щрих.

Μη βιαστείς να χαρακτηρίσεις τον πίνακα ημιτελή λόγω της ελεύθερης πινελιάς.

Наблюдавайте как линията на хоризонта разделя композицията.

Παρατηρήστε πώς η γραμμή του ορίζοντα χωρίζει τη σύνθεση.

Близо до платното се виждат дебелите пластове боя.

Κοντά στον καμβά διακρίνονται τα παχιά στρώματα της μπογιάς.

Една и съща тема може да получи реалистично или абстрактно решение.

Το ίδιο θέμα μπορεί να τύχει ρεαλιστικής ή αφηρημένης επεξεργασίας.

Έναρξη μαθήματος