A2 · Ενότητα 16
Αναφέρετε ένα σφάλμα
Εξασκήσου στη συζήτηση και γράψε τη δική σου απάντηση. Περίγραψε ένα σφάλμα και ρώτα πότε να περιμένεις βοήθεια.
Νέες λέξεις
ρούτερ
връзкаσύνδεση
«Във връзка с…»
= σχετικά με, σε σχέση με.
σφάλμα
сигналσήμα
Δεν υπάρχει διαδίκτυο στο σπίτι.
Από σήμερα το πρωί.
Ο δρομολογητής δεν λειτουργεί.
Πότε πρέπει να περιμένω μια κλήση
Αναφέρετε ένα σφάλμα
Вкъщи няма интернет.
Δεν υπάρχει διαδίκτυο στο σπίτι.
Άλλο άτομο
Откога е проблемът?
Από πότε υπάρχει πρόβλημα;
От тази сутрин.
Από σήμερα το πρωί.
Άλλο άτομο
Ще проверим връзката.
Θα ελέγξουμε τη σύνδεση.
Рутерът не работи.
Ο δρομολογητής δεν λειτουργεί.
Άλλο άτομο
Ще изпратим техник.
Θα στείλουμε τεχνικό.
Кога да очаквам обаждане?
Πότε πρέπει να περιμένω μια κλήση;
Άλλο άτομο
Ще ви уведомим днес.
Θα σας ενημερώσουμε σήμερα.
Γραμματική
Δηλώστε τι δεν λειτουργεί και πού και, στη συνέχεια, ρωτήστε για το επόμενο βήμα.
Вкъщи няма интернет.
Δεν υπάρχει διαδίκτυο στο σπίτι.
От тази сутрин.
Από σήμερα το πρωί.
Παραδείγματα
Ανεξάρτητη πρακτική
Περιγράψτε ένα σφάλμα και ρωτήστε πότε να περιμένετε βοήθεια. Γράψτε ένα σύντομο μήνυμα ή συνομιλία χρησιμοποιώντας τα δικά σας στοιχεία. Δηλώστε την ανάγκη σας και ρωτήστε για το επόμενο βήμα.
- Είπα τι χρειάζομαι.
- Έκανα μια ξεκάθαρη ερώτηση για το επόμενο βήμα.
- Σύγκρισα την απάντησή μου με το μοντέλο και διόρθωσα ασαφή μέρη.
Вкъщи няма интернет.
Δεν υπάρχει διαδίκτυο στο σπίτι.
От тази сутрин.
Από σήμερα το πρωί.
Кога да очаквам обаждане?
Πότε πρέπει να περιμένω μια κλήση;