A1 · Ενότητα 2
Πού είναι το γάλα;
Θα πάρεις καρότσι και θα ρωτήσεις πού θα βρεις ό,τι χρειάζεσαι.
Νέες λέξεις
πού
Και «πού είναι» και «πού (πηγαίνω)».
търсяtarsyaψάχνω
хлябhlyabψωμί
λευκό τυρί άλμης · τυρί
Λευκό τυρί άλμης, σαν φέτα. Το κίτρινο τυρί είναι «кашкавал»
.
γιαούρτι
Κατά λέξη «ξινό γάλα» — το περίφημο βουλγαρικό γιαούρτι.
σούπερ μάρκετ
млякоmlyakoγάλα
кашкавалkashkavalκίτρινο τυρί
Το «Сирене»
είναι το λευκό τυρί άλμης· το κίτρινο είναι «кашкавал»
.
количкаkolichkaκαρότσι
кошницаkoshnitsaκαλάθι
Ψάχνοντας γάλα
Υπάλληλος καταστήματος
Мога ли да ви помогна?
Μπορώ να σας βοηθήσω;
Да, моля. Къде е млякото?
Ναι, παρακαλώ. Πού είναι το γάλα;
Υπάλληλος καταστήματος
В хладилниците вдясно, до киселото мляко.
Στα ψυγεία δεξιά, δίπλα στα γιαούρτια.
Благодаря! А къде е кашкавалът?
Ευχαριστώ! Και πού είναι το κίτρινο τυρί;
Υπάλληλος καταστήματος
На щанда, в дъното. Там могат и да ви го нарежат.
Στον πάγκο, στο βάθος. Εκεί μπορούν και να σας το κόψουν σε φέτες.
Много благодаря!
Ευχαριστώ πολύ!
Υπάλληλος καταστήματος
Моля!
Παρακαλώ!
Παραδείγματα
Извинете, къде е млякото?
Συγγνώμη, πού είναι το γάλα;
Търся кашкавал и сирене.
Ψάχνω κίτρινο και λευκό τυρί.
Хлябът е вдясно.
Το ψωμί είναι δεξιά.
Киселото мляко е до сиренето.
Το γιαούρτι είναι δίπλα στο τυρί.
Вземам една количка.
Παίρνω καρότσι.
Супермаркетът работи и в неделя.
Το σούπερ μάρκετ είναι ανοιχτό και την Κυριακή.
Няма ли пресен хляб?
Δεν έχει φρέσκο ψωμί;