A1 · Ενότητα 0
Οδηγίες & μετακινήσεις
Θα ρωτάς τον δρόμο, θα αγοράζεις εισιτήριο και θα κατεβαίνεις στη σωστή στάση.
Νέες λέξεις
πού
Και «πού είναι» και «πού (πηγαίνω)».
πώς πάω σε…
налявоnalyavoαριστερά
надясноnadyasnoδεξιά
направоnapravoευθεία
Προσοχή: το «направо»
σημαίνει ευθεία, όχι δεξιά. Δεξιά είναι «надясно»
.
κοντά
μακριά
Μακριά από κάτι: «далеч от центъра»
.
автобусavtobusλεωφορείο
метроmetroμετρό
«с метро»
= με το μετρό· «в метрото»
= μέσα στο μετρό.
таксиtaksiταξί
Πριν μπείτε σε ταξί, ελέγξτε τις τιμές που εμφανίζονται στο παράθυρο.
билетbiletεισιτήριο
гараgaraσταθμός
Ο κεντρικός σταθμός της Σόφιας είναι η «Централна гара»
.
спиркаspirkaστάση
κατεβαίνω
Σε γεμάτο λεωφορείο ο κόσμος ρωτά «Слизате ли?»
— Κατεβαίνετε;
Πώς πάω στον σταθμό;
Извинете, как да стигна до гарата?
Συγγνώμη, πώς πάω στον σταθμό;
Περαστικός
Далеч е. Вземете метрото — спирката е наляво.
Είναι μακριά. Πάρτε το μετρό — ο σταθμός είναι αριστερά.
Къде мога да купя билет?
Πού μπορώ να αγοράσω εισιτήριο;
Περαστικός
На касата или с банкова карта на входа.
Στο ταμείο, ή με τραπεζική κάρτα στην είσοδο.
Благодаря! А къде да сляза?
Ευχαριστώ! Και πού να κατέβω;
Περαστικός
На спирка „Централна гара“. Приятен път!
Στη στάση «Κεντρικός Σταθμός». Καλό ταξίδι!
Παραδείγματα
Вървете направо и после наляво.
Προχωρήστε ευθεία και μετά αριστερά.
Далеч ли е центърът?
Είναι μακριά το κέντρο;
Един билет за метрото, моля.
Ένα εισιτήριο για το μετρό, παρακαλώ.
Кой автобус отива до летището?
Ποιο λεωφορείο πάει στο αεροδρόμιο;
Слизам на следващата спирка.
Κατεβαίνω στην επόμενη στάση.