Αναφερόμενη πραγματικότητα
Ο Νικόλα διορθώνεται
Νικόλα, γείτονα και μέλος της ομάδας
Здравейте, аз съм Никола от кварталната група
Εξάσκησε την ακοή σου με βουλγαρικές ηχογραφήσεις.
Αναφερόμενη πραγματικότητα
Νικόλα, γείτονα και μέλος της ομάδας
Здравейте, аз съм Никола от кварталната група
ΜΜΕ και κοινή γνώμη
Βέρα, δημοσιογράφος. ηχητικό σχόλιο για τον ιστότοπο
Здравейте, аз съм Вера от местния сайт
Εκπαίδευση & επιστήμη
Μαρία, συμμετέχουσα σε εργαστήριο
Здравей, Елена! Аз съм Мария, от групата в библиотеката
Κοινωνία και κανόνες
Ντιμίταρ, εθελοντής στην ομάδα
Здравейте, аз съм Димитър
Οικονομία
Βέρα, συντονίστρια του δείγματος έργου
Здравейте, аз съм Вера от екипа на учебния проект
Υγεία σε βάθος
Βέρα, συντονίστρια συνάντησης
Здравейте, аз съм Вера от екипа на центъра
Τέχνες & λογοτεχνία
Νικόλ, συγγραφέας της ιστορίας. ένα φωνητικό μήνυμα
Здравейте, аз съм Никол, авторката на разказа за спирката
Ιστορία και πολιτική
Βέρα, διοργανώτρια
Здравейте, аз съм Вера от читалището
Γλώσσα για τη γλώσσα
Μίλα, βιβλιοθηκάριος
Здравейте, аз съм Мила от библиотеката
Επιχείρημα & συζήτηση
Βέρα, μέλος χορωδίας
Здравейте, тук е Вера от хора
Λειτουργικά στυλ
Νίνα, διοργανώτρια εργαστηρίου
Здравейте, аз съм Нина от екипа на библиотеката
Ιδιωματισμοί
Βέρα, συντάκτρια; φωνητικό μήνυμα στον Άντον
Здрасти, Антоне, Вера съм
Ακαδημαϊκό Βούλγαρο
Καθηγήτρια σεμιναρίου ακαδημαϊκής γραφής
Здравейте, колеги
Γραμματισμός στα μέσα επικοινωνίας
Εκδότης της μυθιστορηματικής έκδοσης «Συνομιλία της γειτονιάς»
Това е измислена гласова бележка от редактор до екипа му.
Βουλγαρική λογοτεχνία Ι
Μίλα, διοργανώτρια λέσχης ανάγνωσης
Здравейте, аз съм Мила от читателския клуб
Επιχειρήσεις & διαπραγμάτευση
Μαρία, επικεφαλής του έργου
Здрасти, Никола
Επιστήμη και τεχνολογία
Έλενα, διοργανώτρια ενός φανταστικού πιλοτικού έργου. φωνητικό μήνυμα προς την ομάδα
Здравейте, колеги! Елена съм
Κοινωνία και αξίες
Νέδα, συντονίστρια εργαστηρίου φανταστικής γειτονιάς
Здравейте, аз съм Неда и координирам кварталната работилница
Καθομιλουμένη Βουλγαρική
Μίλα, ένα φωνητικό μήνυμα προς την ομάδα
Ами, здрасти на всички
Δημόσια ομιλία
Βέρα, διοργανώτρια συνάντησης
Здрасти, изпращам ти бележките от репетицията, докато още ги помня
Ποίηση
Έλενα, οικοδέσποινα μιας ηχητικής εκπομπής βιβλίων
Здравейте, това е краткият ни подкаст от библиотеката
Ιστορία της γλώσσας
Έλενα, επιμελήτρια ήχου-περιήγησης
Здравейте! Аз съм Елена, редактор на аудиоразходката към нашата въображаема изложба
Διαλέκτους
Νίνα, συντάκτρια εκπαιδευτικής ηχητικής εκπομπής
Здравейте, аз съм Нина от екипа на подкаста
Νομικά και διοικητικά βουλγαρικά
Έλενα, συντονίστρια δοκιμαστικής υποδοχής
Здравейте, аз съм Елена от екипа, който подготви пробния вечерен прием
Επιστημονικός λόγος
Εκδότης επιστημονικού περιοδικού
Здравей, Вера
Δημοσιογραφία γνώμης
Μαρία, επιμελήτρια έκδοσης της γειτονιάς
Здравей, изпращам ти няколко бележки за отговора до Елена и Иван
Χιούμορ και λογοπαίγνιο
Ιβάν, ερμηνευτής ενός πρωτότυπου σκηνικού μονολόγου
Добър вечер! Вчера умният ми часовник ми каза, че съм се движил малко
Μετάφραση & Ορθογραφία
Νικόλα, επιμελητής έκθεσης
Здравейте, колеги
Πολιτιστικός κώδικας
Νέλη, φωνητικό μήνυμα προς τους εθελοντές
Здравейте, изпращам ви последните уточнения за събота