Αυτοκίνητο & δρόμος

Колата ми се развали.

Kolata mi se razvali.

Χάλασε το αυτοκίνητό μου.

Колата не палва.

Kolata ne palva.

Το αυτοκίνητο δεν παίρνει μπρος.

Спуках гума.

Spukah guma.

Έπαθα λάστιχο.

Свърши ми бензинът.

Svarshi mi benzinat.

Μου τελείωσε η βενζίνη.

Може ли да ми дадете ток?

Mozhe li da mi dadete tok?

μπορείτε να μου δώσετε ρεύμα με καλώδια

Свети лампичка на таблото.

Sveti lampichka na tabloto.

Άναψε μια λυχνία στο ταμπλό.

Чува се странен шум.

Chuva se stranen shum.

Ακούγεται ένας περίεργος θόρυβος.

Трябва ми пътна помощ.

Tryabva mi patna pomosht.

Χρειάζομαι οδική βοήθεια.

Къде е най-близкият сервиз?

Kade e nay-blizkiyat serviz?

Πού είναι το πλησιέστερο συνεργείο

Може ли да я поправите?

Mozhe li da ya popravite?

Μπορείτε να το επισκευάσετε

Колко ще струва ремонтът?

Kolko shte struva remontat?

Πόσο θα κοστίσει η επισκευή

Кога ще бъде готова колата?

Koga shte bade gotova kolata?

Πότε θα είναι έτοιμο το αυτοκίνητο

Къде е най-близката бензиностанция?

Kade e nay-blizkata benzinostantsia?

Πού είναι το πλησιέστερο βενζινάδικο

Пълен резервоар, моля.

Palen rezervoar, molya.

Γεμάτο, παρακαλώ.

Колонка номер три.

Kolonka nomer tri.

Αντλία νούμερο τρία.

Къде мога да купя винетка?

Kade moga da kupya vinetka?

Πού μπορώ να αγοράσω βινιέτα

Може ли да паркирам тук?

Mozhe li da parkiram tuk?

Μπορώ να παρκάρω εδώ

Това синя зона ли е?

Tova sinya zona li e?

Είναι μπλε ζώνη εδώ

Как се плаща паркирането?

Kak se plashta parkiraneto?

Πώς πληρώνω το πάρκινγκ

Искам да наема кола.

Iskam da naema kola.

Θα ήθελα να νοικιάσω αυτοκίνητο.

Включена ли е застраховката?

Vklyuchena li e zastrahovkata?

Συμπεριλαμβάνεται η ασφάλεια

Къде да върна колата?

Kade da varna kolata?

Πού επιστρέφω το αυτοκίνητο

Ето шофьорската ми книжка.

Eto shofyorskata mi knizhka.

Ορίστε το δίπλωμα οδήγησής μου.

Ето талона на колата.

Eto talona na kolata.

Ορίστε η άδεια κυκλοφορίας του αυτοκινήτου.

Колата е под наем.

Kolata e pod naem.

Το αυτοκίνητο είναι νοικιασμένο.

Колко е ограничението на скоростта тук?

Kolko e ogranichenieto na skorostta tuk?

Ποιο είναι το όριο ταχύτητας εδώ

Пътят затворен ли е?

Patyat zatvoren li e?

Είναι κλειστός ο δρόμος

Стана катастрофа.

Stana katastrofa.

Έγινε ατύχημα.

Няма пострадали.

Nyama postradali.

Δεν τραυματίστηκε κανείς.

Имате ли застраховка?

Imate li zastrahovka?

Έχετε ασφάλεια

Да попълним двустранен протокол?

Da popalnim dvustranen protokol?

Να συμπληρώσουμε δήλωση ατυχήματος