Στον γιατρό

Трябва ми лекар.

Tryabva mi lekar.

Χρειάζομαι γιατρό.

Има ли лекар, който говори английски?

Ima li lekar, koyto govori angliyski?

Υπάρχει γιατρός που μιλά αγγλικά

Може ли да си запиша час?

Mozhe li da si zapisha chas?

Μπορώ να κλείσω ραντεβού

Не се чувствам добре.

Ne se chuvstvam dobre.

Δεν αισθάνομαι καλά.

Боли ме тук.

Boli me tuk.

Με πονάει εδώ.

Боли ме главата.

Boli me glavata.

Με πονάει το κεφάλι μου.

Боли ме гърлото.

Boli me garloto.

Με πονάει ο λαιμός μου.

Боли ме коремът.

Boli me koremat.

Με πονάει το στομάχι μου.

Боли ме гърбът.

Boli me garbat.

Με πονάει η πλάτη μου.

Боли ме зъб.

Boli me zab.

Με πονάει ένα δόντι.

Имам температура.

Imam temperatura.

Έχω πυρετό.

Имам кашлица.

Imam kashlitsa.

Έχω βήχα.

Имам хрема.

Imam hrema.

Τρέχει η μύτη μου.

Вие ми се свят.

Vie mi se svyat.

Ζαλίζομαι.

Гади ми се.

Gadi mi se.

Έχω ναυτία.

Имам диария.

Imam diaria.

Έχω διάρροια.

От вчера.

Ot vchera.

Από χθες.

От три дни.

Ot tri dni.

Εδώ και τρεις μέρες.

Паднах и си ударих крака.

Padnah i si udarih kraka.

Έπεσα και χτύπησα το πόδι μου.

Мисля, че си счупих ръката.

Mislya, che si schupih rakata.

Νομίζω ότι έσπασα το χέρι μου.

Алергичен съм към пеницилин.

Alergichen sam kam penitsilin.

Έχω αλλεργία στην πενικιλίνη.

Имам диабет.

Imam diabet.

Έχω διαβήτη.

Имам високо кръвно.

Imam visoko kravno.

Έχω υψηλή πίεση.

Бременна съм.

Bremenna sam.

Είμαι έγκυος.

Вземам редовно това лекарство.

Vzemam redovno tova lekarstvo.

Παίρνω αυτό το φάρμακο τακτικά.

Сериозно ли е?

Seriozno li e?

Είναι σοβαρό

Може ли да ми изпишете рецепта?

Mozhe li da mi izpishete retsepta?

Μπορείτε να μου γράψετε συνταγή

Колко пъти на ден?

Kolko pati na den?

Πόσες φορές την ημέρα

Трябва ли да остана в болницата?

Tryabva li da ostana v bolnitsata?

Πρέπει να μείνω στο νοσοκομείο

Имам здравна застраховка.

Imam zdravna zastrahovka.

Έχω ασφάλιση υγείας.

Ето европейската ми здравна карта.

Eto evropeyskata mi zdravna karta.

Ορίστε η Ευρωπαϊκή Κάρτα Ασφάλισης Υγείας μου.

Колко струва прегледът?

Kolko struva pregledat?

Πόσο κοστίζει η εξέταση

Трябва ми болничен лист.

Tryabva mi bolnichen list.

Χρειάζομαι βεβαίωση ασθενείας.

Трябва ми зъболекар.

Tryabva mi zabolekar.

Χρειάζομαι οδοντίατρο.