Έκτακτη ανάγκη

Помощ!

Pomosht!

Βοήθεια!

Моля, помогнете ми!

Molya, pomognete mi!

Σας παρακαλώ, βοηθήστε με!

Обадете се на сто дванадесет!

Obadete se na sto dvanadeset!

Καλέστε το 112!

Повикайте линейка!

Povikayte lineyka!

Καλέστε ασθενοφόρο!

Повикайте полиция!

Povikayte politsia!

Καλέστε την αστυνομία!

Пожар!

Pozhar!

Φωτιά!

Крадец!

Kradets!

Κλέφτης!

Спрете го!

Sprete go!

Σταματήστε τον!

Внимавайте!

Vnimavayte!

Προσοχή!

Спешно е!

Speshno e!

Είναι επείγον!

Има ранен човек.

Ima ranen chovek.

Υπάρχει τραυματίας.

Има ли лекар тук?

Ima li lekar tuk?

Υπάρχει γιατρός εδώ

Той не диша.

Toy ne disha.

Δεν αναπνέει.

Тя загуби съзнание.

Tya zagubi saznanie.

Έχασε τις αισθήσεις της.

Кърви много.

Karvi mnogo.

Αιμορραγεί πολύ.

Не мога да дишам.

Ne moga da disham.

Δεν μπορώ να αναπνεύσω.

Боли ме силно в гърдите.

Boli me silno v gardite.

Έχω δυνατό πόνο στο στήθος.

Диабетик съм.

Diabetik sam.

Είμαι διαβητικός / διαβητική.

Алергичен съм към пчели.

Alergichen sam kam pcheli.

Έχω αλλεργία στα τσιμπήματα μέλισσας.

Къде е най-близката болница?

Kade e nay-blizkata bolnitsa?

Πού είναι το πλησιέστερο νοσοκομείο

Заведете ме в болница, моля.

Zavedete me v bolnitsa, molya.

Σας παρακαλώ, πάτε με στο νοσοκομείο.

Детето ми се изгуби!

Deteto mi se izgubi!

Χάθηκε το παιδί μου!

Адресът е…

Adresat e…

Η διεύθυνση είναι…

Намирам се до…

Namiram se do…

Είμαι κοντά σε…

Мирише на газ.

Mirishe na gaz.

Μυρίζει γκάζι.

Може ли да се обадя от вашия телефон?

Mozhe li da se obadya ot vashia telefon?

Μπορώ να τηλεφωνήσω από το κινητό σας

Оставете ме на мира!

Ostavete me na mira!

Αφήστε με ήσυχο / ήσυχη!

Запазете спокойствие.

Zapazete spokoystvie.

Μείνετε ψύχραιμοι.

Не мърдайте!

Ne mardayte!

Μην κουνιέστε!

Добре съм.

Dobre sam.

Είμαι καλά.

Не съм добре.

Ne sam dobre.

Δεν είμαι καλά.