Αστυνομία

Къде е най-близкото полицейско управление?

Kade e nay-blizkoto politseysko upravlenie?

Πού είναι το πλησιέστερο αστυνομικό τμήμα

Искам да съобщя за кражба.

Iskam da saobshtya za krazhba.

Θέλω να δηλώσω μια κλοπή.

Откраднаха ми портфейла.

Otkradnaha mi portfeyla.

Μου έκλεψαν το πορτοφόλι.

Откраднаха ми телефона.

Otkradnaha mi telefona.

Μου έκλεψαν το κινητό.

Откраднаха ми чантата.

Otkradnaha mi chantata.

Μου έκλεψαν την τσάντα.

Изгубих паспорта си.

Izgubih pasporta si.

Έχασα το διαβατήριό μου.

Ограбиха ме.

Ograbiha me.

Με λήστεψαν.

Нападнаха ме.

Napadnaha me.

Μου επιτέθηκαν.

Стана преди половин час.

Stana predi polovin chas.

Συνέβη πριν από μισή ώρα.

Стана в метрото.

Stana v metroto.

Συνέβη στο μετρό.

Не видях лицето му.

Ne vidyah litseto mu.

Δεν είδα το πρόσωπό του.

Беше висок мъж с черно яке.

Beshe visok mazh s cherno yake.

Ήταν ένας ψηλός άντρας με μαύρο μπουφάν.

Някой ме следи.

Nyakoy me sledi.

Κάποιος με ακολουθεί.

Разбиха ми колата.

Razbiha mi kolata.

Μου παραβίασαν το αυτοκίνητο.

Откраднаха ми колата.

Otkradnaha mi kolata.

Μου έκλεψαν το αυτοκίνητο.

Трябва ми преводач.

Tryabva mi prevodach.

Χρειάζομαι διερμηνέα.

Може ли да ми го обясните на английски?

Mozhe li da mi go obyasnite na angliyski?

Μπορείτε να μου το εξηγήσετε στα αγγλικά

Не разбирам какво става.

Ne razbiram kakvo stava.

Δεν καταλαβαίνω τι συμβαίνει.

Не съм направил нищо.

Ne sam napravil nishto.

Δεν έκανα τίποτα.

Ето личната ми карта.

Eto lichnata mi karta.

Ορίστε η ταυτότητά μου.

Може ли да се обадя на посолството?

Mozhe li da se obadya na posolstvoto?

Μπορώ να τηλεφωνήσω στην πρεσβεία μου

Къде е посолството на Украйна?

Kade e posolstvoto na Ukrayna?

Πού είναι η πρεσβεία της Ουκρανίας

Трябва ми документ за застраховката.

Tryabva mi dokument za zastrahovkata.

Χρειάζομαι ένα έγγραφο για την ασφάλειά μου.

Може ли копие от документа?

Mozhe li kopie ot dokumenta?

Μπορώ να έχω αντίγραφο του εγγράφου

Какво подписвам?

Kakvo podpisvam?

Τι υπογράφω

Не искам да подписвам, преди да разбера.

Ne iskam da podpisvam, predi da razbera.

Δεν θέλω να υπογράψω πριν καταλάβω.

Трябва ли да платя глоба?

Tryabva li da platya globa?

Πρέπει να πληρώσω πρόστιμο

Може ли да ме придружите?

Mozhe li da me pridruzhite?

Μπορείτε να έρθετε μαζί μου

Какво да правя сега?

Kakvo da pravya sega?

Τι πρέπει να κάνω τώρα

Колко време ще отнеме?

Kolko vreme shte otneme?

Πόσο θα διαρκέσει