Aprender búlgaro
Historia de la lengua

C2Unidad 2

Historia de la lengua

De los manuscritos al discurso actual

6 lecciones84 min114 palabras

0 de 6 lecciones completadas

Lecciones

  1. 1

    Cirilo y Metodio: glagolítico y cirílico

    Unos 13 minutos · 63 pasos

    Empezar
  2. 2

    Textos búlgaros antiguos: lectura con traducción

    Unos 15 minutos · 73 pasos

  3. 3

    De los casos a las preposiciones y el artículo.

    Unos 16 minutos · 78 pasos

  4. 4

    Préstamos turcos, griegos y rusos

    Unos 11 minutos · 53 pasos

  5. 5

    Las reformas ortográficas de 1921 y 1945

    Unos 12 minutos · 60 pasos

  6. 6

    Arcaísmos en la iglesia y la literatura.

    Unos 17 minutos · 84 pasos

  7. Prueba de la unidad

    20 preguntas · Nota mínima: 80 %

1 estrella: lección completada. 2 estrellas: al menos un 85 % de aciertos. 3 estrellas: al menos un 98 %.

Qué aprenderás

  1. Sabrás distinguir la obra de un creador, una tradición escrita y una narrativa histórica posterior.
  2. Sabrás reconocer formas históricas sin presentarlas como discurso actual.
  3. Explica en qué se diferencia el cambio gramatical de una reforma ortográfica.
  4. Sabrás distinguir origen, transmisión y registro actual.
  5. Compara la ortografía histórica con el estándar moderno sin confundir letras ni sonidos.
  6. Sabrás explicar un arcaísmo en relación con la voz, el género y el contexto.

Palabras nuevas

глаголица

glagolítico

кирилица

cirílico

книжнина

herencia escrita

първоучител

maestro pionero

писменост

escritura

книжовно средище

centro de cultura literaria

преводна традиция

tradición de traducción

глаголическа буква

letra glagolítica