Pregunte a «община»
(municipio) sobre el registro de domicilio y a «Миграция»
(la oficina de migración) sobre los trámites de residencia de residentes extranjeros. Necesitará la dirección de un médico de cabecera, una escuela o un banco. Las reglas cambian: consulte siempre con la institución.
Descubre Bulgaria
El empadronamiento
En Bulgaria, dos términos de dirección son «постоянен адрес»
(dirección permanente, que se muestra en el documento de identidad) y «настоящ адрес»
(dirección actual, donde realmente vive).
Guía de Viaje Bulgaria
Guía de toda Bulgaria
Descubre Bulgaria
1aeg.sofia · CC BY 4.0 · Fuente
El colegio en Bulgaria
El año escolar suele empezar el 15 de septiembre: «първият учебен ден»
(el primer día escolar) es una celebración con flores para el profesor.
Bin im Garten · CC BY-SA 3.0 · Fuente
Día de mercado
Cada ciudad tiene su «пазар»
(mercado), y en muchos sitios hay un día de mercado a la semana, a menudo el fin de semana.
VasilPetrov92 · CC BY-SA 4.0 · Fuente
El horo, la danza en cadena
En bodas, ferias y fiestas los búlgaros bailan el «хоро»
: una cadena de personas cogidas de las manos o del cinturón.