Puedes dejar monedas en la mesa o decir «Задръжте рестото»
(quédese con el cambio) al pagar en efectivo. ¿Pagas con tarjeta? Mucha gente sigue dejando la propina «в брой»
(en efectivo). La palabra «бакшиш»
llegó del persa a través del turco.
Descubre Bulgaria
La propina
En los restaurantes es habitual dejar una propina, «бакшиш»
, de alrededor del 10 % si te ha gustado el servicio; en una cafetería basta con redondear.
Historia de Bulgaria
Una historia ilustrada de Bulgaria
Descubre Bulgaria
Las formas de las letras búlgaras
El cirílico búlgaro tiene un aspecto propio.
Diminutivos: pequeños y dulces
A los búlgaros les encantan los diminutivos: palabras hechas «pequeñas y dulces» con terminaciones como «-че», «-ка», «-ичка»
.
¿Buenas noches al llegar o al irse?
«Лека нощ»
(literalmente «noche ligera») solo sirve para despedirse tarde por la noche o antes de dormir, nunca como saludo.