El alfabeto búlgaro tiene 30 letras . La lectura es bastante regular, pero una letra no siempre representa un sonido.
- Ъ es una vocal real, como la a en about:
«ъгъл»
,«добър»
. - Щ = sht:
«нощ»
,«лека нощ»
. - Ю y Я al comienzo de una palabra hay dos sonidos, yu y ya:
«юни»
,«ябълка»
. - Й es una y corta:
«чай»
,«здравей»
. - Ь solamente aparece antes de
«о»
:«асансьор»
.
Mira los dobles: В = v, Н = n, Р = r, С = s, У = u, Х = kh (alemán ch en Bach). Lea lentamente, letra por letra; pronto reconocerá señales como «ИЗХОД»
y «АПТЕКА»
.
| Letras búlgaras | Ejemplos |
|---|---|
| Ж ж | жена, мъж |
| Ц ц | център, сърце |
| Ч ч | чай, чаша |
| Ш ш | шест, шапка |
| Щ щ | нощ, ще |
| Ъ ъ | ъгъл, добър |
| Ю ю | юни, меню |
| Я я | ябълка, стая |
| Й й | здравей, мой |
| Ь ь | асансьор |
Ejemplos
Къде е изходът?
¿Dónde está la salida?
Аптеката е отворена.
La farmacia está abierta.
Чета думата буква по буква.
Leo la palabra letra por letra.
Пиша на кирилица.
Escribo en cirílico.
Говорите ли български?
¿Habla usted búlgaro?
Para hablantes de tu idioma
Tenga cuidado con las letras que parecen latinas: «В»
es v, «Н» es n, «Р» es r, «С»
es s, «У»
es u, «Х» es como ch en alemán en Bach.
Test rápido
¿Qué letra se lee sht?
щ
«Щ» = sht, como en«нощ»(noche).
Лека но___!
щ
«Нощ»(noche) termina en «щ», que se lee sht.
«Ъ»
es una letra muda y no se pronuncia.
Falso
«Ъ»es una vocal de verdad:
«ъгъл»,
«добър».
¿Qué cartel significa salida?
ИЗХОД
«ИЗХОД»es la salida;
«ВХОД», la entrada.
A principio de palabra, la «я»
son dos sonidos: «ябълка»
suena yabalka.
Verdadero
Sí:«я»= y + a, «ю» = y + u.