1 y 2 siguen el género:
«един чай»
,«една баница»
,«едно кафе»
«два чая»
, pero«две баници»
,«две кафета»
Del 3 al 10, los números no cambian según el género: «три»
, «пет»
, «десет»
.
Forma de conteo. Masculino los sustantivos para cosas toman -а / -я en lugar de -и después de un número, «колко»
(cuántos) y «няколко»
(algunos):
«един билет → два билета, пет билета»
«Колко часа?»
,«няколко домата»
Los sustantivos femeninos y neutros solo usan el plural normal: «три баници»
, «пет кафета»
.
Para hombres escucharás a menudo «двама»
, «трима»
: «двама братя»
(dos hermanos), «трима студенти»
.
Cuando simplemente cuentas: «едно, две, три…»
.
| Мъжки род | Женски род | Среден род | |
|---|---|---|---|
| 1 | Мъжки родедин билет | Женски родедна баница | Среден родедно кафе |
| 2 | Мъжки роддва билета | Женски роддве баници | Среден роддве кафета |
| 5 | Мъжки родпет билета | Женски родпет баници | Среден родпет кафета |
| ? | Мъжки родколко билета | Женски родколко баници | Среден родколко кафета |
Ejemplos
Два билета за Пловдив, моля.
Dos billetes a Plovdiv, por favor.
Едно кафе и две води, моля.
Un café y dos aguas, por favor.
Чакам вече два часа.
Llevo ya dos horas esperando.
Имам двама братя.
Tengo dos hermanos.
Колко билета искате?
¿Cuántos billetes quiere?
Апартаментът има три балкона.
El piso tiene tres balcones.
Test rápido
___ баници, моля.
Две
«баница»es femenino →
«две».
Три ___, моля.
билета
Masculino después de un número → forma contable «-а».¿Cómo se dice dos horas?
два часа
«час»es masculino →
«два»+ forma contable
«часа».
Los sustantivos femeninos también tienen forma contable: «две маса»
.
Falso
Solo los masculinos. Se dice«две маси».
В стаята има пет ___.
стола
«стол»es masculino →
«пет стола».