A1 · Unidad 9
Animales salvajes
Hablarás de los animales del bosque y del zoo.
Palabras nuevas
bosque
Cuidado: «гора»
es un bosque, no una montaña («планина»
).
вълкvalklobo
лъвlavleón
еленelenciervo
жирафzhirafjirafa
соваsovabúho
мечкаmechkaoso
лисицаlisitsazorro
катерицаkateritsaardilla
таралежtaralezherizo
змияzmiaserpiente
орелoreláguila
птицаptitsapájaro
слонslonelefante
маймунаmaymunamono
тигърtigartigre
zoo
También se dice «зоологическа градина»
.
salvaje
опасенopasenpeligroso
volar
En el zoo
Nicole, una amiga
Виж, слонът! Колко е голям!
¡Mira, el elefante! ¡Qué grande es!
Да! А къде са маймуните?
¡Sí! ¿Y dónde están los monos?
Nicole, una amiga
Там, до тигъра. Ти кое животно обичаш най-много?
Allí, al lado del tigre. ¿Qué animal te gusta más?
Обичам лъвовете.
Me encantan los leones.
Nicole, una amiga
И аз! О, виж — едно дете храни маймуните!
¡A mí también! Ay, mira: ¡un niño les está dando de comer a los monos!
Но тук пише: „Не хранете животните!“
Pero aquí pone: «¡No den de comer a los animales!».
Nicole, una amiga
Така е. Ще кажа на майка му.
Exacto. Se lo diré a su madre.
Gramática
Aquí el sujeto masculino toma «-ът»
: «Орелът лети.»
Puedes reemplazarlo con «той»
(él). En «Виждам орела»
, el águila es el objeto, así que use «-а». Otras palabras toman «-ят/-я».
Орелът лети високо.
El águila vuela alto.
Таралежът излиза нощем.
El erizo sale de noche.
Ejemplos
В Рила живеят мечки и вълци.
En las montañas de Rila viven osos y lobos.
Виждам катерица на дървото!
¡Veo una ardilla en el árbol!
Лисицата е много хитра.
El zorro es muy astuto.
Някои змии са опасни.
Algunas serpientes son peligrosas.
Тази събота отиваме в зоопарка.
Este sábado vamos al zoo.
Слонът е най-голямото животно в зоопарка.
El elefante es el animal más grande del zoo.
Маймуните са много смешни.
Los monos son muy graciosos.
Тигърът спи на сянка.
El tigre duerme a la sombra.
Не хранете животните!
¡No den de comer a los animales!
Има ли мечки на Витоша?
¿Hay osos en Vitosha?