A1 · Unidad 10
Ropa
Nombrarás tu ropa y dirás qué llevas puesto.
Palabras nuevas
camisa
панталонpantalonpantalones
En búlgaro es singular: «този панталон»
, estos pantalones.
тенискаteniskacamiseta
jersey
якеyakechaqueta
En plural, el acento permanece en «я»: «яке → якета»
.
llevar
armario
prenda
Normalmente en plural: «дрехи»
= ropa.
рокляroklyavestido
falda
дънкиdankivaqueros
палтоpaltoabrigo
traje
americana
шортиshortipantalones cortos
чорапchorapcalcetín
бельоbelyoropa interior
pijama
chándal
блузаbluzablusa
Haciendo la maleta para la playa
Mamá
Лято е. Какви дрехи вземаш за морето?
Es verano. ¿Qué ropa te llevas a la playa?
Шорти, тениски и един пуловер.
Pantalones cortos, camisetas y un jersey.
Mamá
А пижама? И чорапи?
¿Y el pijama? ¿Y los calcetines?
Да, пижамата и чорапите са в чантата.
Sí, el pijama y los calcetines están en la bolsa.
Mamá
Добре. А какво ще носиш вечер в ресторанта?
Bien. ¿Y qué te vas a poner para ir al restaurante por la noche?
Риза и панталон.
Una camisa y un pantalón.
Mamá
Много добре. Ще ти е хубаво!
Muy bien. ¡Te lo vas a pasar genial!
Gramática
Plurales: «рокля → рокли»
, «чорап → чорапи»
, «палто → палта»
, «сако → сака»
. Ojo: «панталон»
(pantalón) es singular, pero «дънки»
y «шорти»
siempre son plurales.
Панталонът ми е стар.
Mi pantalón es viejo.
Нямам шорти, само дънки.
No tengo pantalones cortos, solo vaqueros.
Ejemplos
На работа нося костюм.
En el trabajo llevo traje.
Роклята на Мария е червена.
El vestido de María es rojo.
Къде са ми чорапите?
¿Dónde están mis calcetines?
Купих ново палто за зимата.
Me he comprado un abrigo nuevo para el invierno.
Пижамата ми е на леглото.
Mi pijama está en la cama.
Дрехите са в гардероба.
La ropa está en el armario.
Това сако е много скъпо.
Esta americana es muy cara.
Никол няма поли — носи само панталони.
Nicole no tiene faldas: solo lleva pantalones.
В събота съм по пижама цял ден.
Los sábados estoy en pijama todo el día.
Тази блуза е много топла.
Esta blusa abriga mucho.