Aprender búlgaro

A1 · Unidad 13

como me siento

Di cómo te sientes y pregúntale a un amigo qué te pasa.

Empezar lección

Palabras nuevas

уморен съмumoren sam

estoy cansado

гладен съмgladen sam

Estoy hambriento

щастлив съмshtastliv sam

Yo estoy feliz

тъжно ми еtazhno mi e

me siento triste

ядосан съмyadosan sam

estoy enojado

добре ли си?dobre li si?

¿estás bien?

какво ти е?kakvo ti e?

¿qué te pasa?

Pregúntale a alguien que conozcas bien y que parezca enfermo o molesto.

имам нужда от почивкаimam nuzhda ot pochivka

necesito un descanso

не ми се говориne mi se govori

no tengo ganas de hablar

Aprenda esto como una expresión completa por ahora.

всичко е наредvsichko e nared

todo está bien

уморенуморен

cansado

гладенgladen

hambriento

щастливщастлив

feliz

тъжентъжен

triste

ядосанядосан

enfadado

Как се чувстваш?

¿Cómo te sientes?

Un descanso en el banquillo

Elena, una amiga

Защо мълчиш? Добре ли си?

¿Por qué estás callado? ¿Estás bien?

Имам нужда от почивка.

Necesito un descanso.

Elena, una amiga

Да седнем тук. Искаш ли да говорим?

Sentémonos aquí. ¿Quieres hablar?

Сега не ми се говори.

No tengo ganas de hablar ahora.

Elena, una amiga

Добре. Аз съм тук.

Está bien. Estoy aquí.

Gramática

Di «⁠уморен съм⁠» o «⁠уморена съм⁠» sobre ti. En «⁠тъжно ми е⁠», «⁠ми⁠» significa que el sentimiento es tuyo. Mantenga «⁠тъжно ми е⁠» juntos como expresión útil.

Днес съм уморена от работа.

Estoy cansada del trabajo hoy.

Тъжно ми е без приятелите ми.

Me siento triste sin mis amigos.

Добре ли си след пътя?

¿Estás bien después del viaje?

Las palabritas y el orden de las palabras

Ejemplos

Гладен съм. Има ли супа?

Estoy hambriento. ¿Hay alguna sopa?

Защо си толкова щастлив днес?

¿Por qué estás tan feliz hoy?

Не съм ядосана на теб.

No estoy enojada contigo.

Какво ти е, Елена?

¿Qué te pasa, Elena?

Имам нужда от малко почивка.

Necesito un poco de descanso.

Всичко е наред, благодаря ти.

Todo está bien, gracias.

Empezar lección