A1 · Unidad 14
mañana en la ciudad
Planifica tu mañana y pregunta por direcciones.
Palabras nuevas
para un paseo
un plan para el día
hasta la hora del almuerzo
después del desayuno
desde el hotel
en el centro de Sofía
con amigos
a lo largo de esta calle
hacia el parque
durante todo el día
desayuno
La comida de la mañana.
хотелhotelhotel
пешаpeshaa pie
налявоnalyavoa la izquierda
надясноnadyasnoa la derecha
después de eso
fuera del hotel
María, una amiga de Sofía
Добро утро! Имаш ли план за деня?
¡Buen día! ¿Tienes un plan para el día?
Да, искам да отида в центъра.
Sí, quiero ir al centro.
María, una amiga de Sofía
Супер! До обяд съм свободна. Ще вървим пеша.
¡Excelente! Estoy libre hasta la hora del almuerzo. Caminaremos.
María, una amiga de Sofía
При парка завиваме надясно.
En el parque giramos a la derecha.
Надясно, при парка. Разбрах!
A la derecha, en el parque. ¡Entiendo!
María, una amiga de Sofía
Да, точно така. Хайде!
Sí, exactamente. ¡Vamos!
Gramática
Utilice «в»
para donde se encuentra: «в центъра»
. Utilice «от»
y «до»
como punto de partida y destino: «от хотела до парка»
. «Ще»
marca tu plan: «ще бъда с приятели»
.
От хотела до парка е близо.
No está lejos del hotel al parque.
Тя е в центъра на София.
Ella está en el centro de Sofía.
Днес ще бъда с приятели.
Hoy estaré con amigos.
Ejemplos
Имаме план за деня.
Tenemos un plan para el día.
След закуска отиваме на разходка.
Después del desayuno saldremos a caminar.
Къде ще бъдеш до обяд?
¿Dónde estarás hasta la hora del almuerzo?
По тази улица ли да вървя?
¿Debería caminar por esta calle?
Автобусът отива ли към парка?
¿El autobús va hacia el parque?
Нямам време за дълга разходка.
No tengo tiempo para una larga caminata.
Ето вода за целия ден.
Aquí hay agua para todo el día.