Aprender búlgaro

A1 · Unidad 1

Un café, por favor

Pedirás el café tal como te gusta, para tomar aquí o para llevar.

Empezar lección

Palabras nuevas

кафекафеkafe

café

Neutro: «⁠едно кафе⁠». También significa cafetería.

чайчайchay

té

Какво ще желаете?Kakvo shte zhelaete?

¿Qué va a tomar?

Lo que te pregunta el camarero.

с млякоs mlyako

con leche

без захарbez zahar

sin azúcar

дълго кафеdalgo kafe

café largo

Como un expreso, pero en una taza más grande y con más agua.

капучиноkapuchino

capuchino

за вкъщиza vkashti

para llevar

Literalmente «⁠para casa⁠». También oirás «⁠за носене⁠».

за тукza tuk

para tomar aquí

захарzahar

azúcar

Cuidado: «⁠със захар⁠», no «⁠с захар⁠».

El café de la mañana

Camarera

Добро утро! Какво ще желаете?

¡Buenos días! ¿Qué va a tomar?

Едно дълго кафе, моля.

Un café largo, por favor.

Camarera

С мляко ли?

¿Con leche?

Не, без мляко, но със захар.

No, sin leche, pero con azúcar.

Camarera

За тук или за вкъщи?

¿Para tomar aquí o para llevar?

За тук, моля.

Para tomar aquí, por favor.

Camarera

Веднага! Седнете, ще ви го донеса.

¡Ahora mismo! Siéntese, se lo llevo.

Ejemplos

Едно капучино за вкъщи, моля.

Un capuchino para llevar, por favor.

Може ли чай с лимон?

¿Me pone un té con limón?

Захарта е на масата.

El azúcar está en la mesa.

Пия кафе без мляко и без захар.

Tomo el café sin leche ni azúcar.

Имате ли капучино?

¿Tienen capuchino?

Nota cultural

La cultura del café

En Bulgaria «⁠⁠едно кафе⁠⁠» es un expreso: corto y fuerte.

Empezar lección