A1 · Unidad 3
¿Tiene algo para…?
Dirás qué te duele y pedirás algo para ello.
Palabras nuevas
аптекаaptekafarmacia
¿Tiene algo para…?
Di el problema después de «за»: «нещо за гърло»
, algo para la garganta.
me duele
La parte del cuerpo lleva artículo: «боли ме главата»
, me duele la cabeza.
garganta
tos
mocos
analgésico
soy alérgico
Una mujer dice «алергична съм»
. Añade «към» + la cosa: «към ядки»
.
хапчеhapchepastilla
La palabra cotidiana para «таблетка»
.
dolor de cabeza
Me duele la cabeza
Farmacéutica
Добър ден! Заповядайте.
¡Buenas! ¿En qué puedo ayudarle?
Добър ден! Имате ли нещо за главоболие?
¡Buenas! ¿Tiene algo para el dolor de cabeza?
Farmacéutica
Да. Алергични ли сте към някакво лекарство?
Sí. ¿Es alérgico a algún medicamento?
Не, нямам алергии.
No, no tengo ninguna alergia.
Farmacéutica
Ето, болкоуспокояващи хапчета. Не повече от три на ден.
Aquí tiene, unos analgésicos. No más de tres al día.
Благодаря. Колко струват?
Gracias. ¿Cuánto cuestan?
Farmacéutica
Пет евро и тридесет цента.
Cinco euros con treinta.
Ejemplos
Имате ли нещо за главоболие?
¿Tiene algo para el dolor de cabeza?
Боли ме гърлото от вчера.
Me duele la garganta desde ayer.
Трябва ми нещо за кашлица.
Necesito algo para la tos.
Имам хрема и малко температура.
Tengo mocos y un poco de fiebre.
Хапчетата са за възрастни.
Las pastillas son para adultos.
Има ли сироп за деца?
¿Hay algún jarabe para niños?
Може ли нещо по-евтино?
¿Me da algo más barato?