A1 · Unidad 3
La farmacia de guardia
Encontrarás una farmacia de noche y comprarás un termómetro, tiritas y una venda.
Palabras nuevas
abierto
Es la forma de los carteles. Una tienda está «отворен»
, una farmacia «отворена»
.
cerrado
pomada
имам температураimam temperaturatengo fiebre
farmacia de guardia
Las farmacias se turnan. A menudo hay una lista en la puerta de la farmacia.
24 horas
термометърtermometartermómetro
лейкопластleykoplasttirita
venda
A las once de la noche
Farmacéutica de guardia
Добър вечер. Заповядайте.
Buenas noches. ¿En qué puedo ayudarle?
Добър вечер! Детето ми има температура. Имате ли сироп?
¡Buenas noches! Mi hijo tiene fiebre. ¿Tiene algún jarabe?
Farmacéutica de guardia
На колко години е детето?
¿Cuántos años tiene el niño?
На пет години е.
Cinco.
Farmacéutica de guardia
Този сироп е за деца. Прочетете листовката. Ако температурата не спада, обадете се на лекар.
Este jarabe es para niños. Lea el prospecto. Si no le baja la fiebre, llame a un médico.
Благодаря! Имате ли и термометър?
¡Gracias! ¿Tiene también un termómetro?
Farmacéutica de guardia
Да, ето. Общо дванадесет евро.
Sí, aquí tiene. Doce euros en total.
Ejemplos
Има ли дежурна аптека наблизо?
¿Hay alguna farmacia de guardia cerca?
Аптеката на ъгъла работи денонощно.
La farmacia de la esquina abre las 24 horas.
На вратата има списък с дежурни аптеки.
En la puerta hay una lista de farmacias de guardia.
Трябва ми термометър за детето.
Necesito un termómetro para mi hijo.
Имате ли лейкопласт?
¿Tiene tiritas?
Може ли една превръзка и мехлем?
¿Me da una venda y una pomada?
В неделя много аптеки са затворени.
Los domingos muchas farmacias están cerradas.