A1 · Unidad 2
En la caja
Contestarás a las preguntas de la caja: tarjeta de cliente, bolsa, efectivo o tarjeta.
Palabras nuevas
caja
торбичкаtorbichkabolsa
En las tiendas normalmente se pagan unos céntimos por la bolsa.
с картаs kartacon tarjeta
en efectivo
PIN
tique
дребниdrebnisuelto
«Нямам дребни»
: no tengo monedas ni billetes pequeños.
tarjeta de cliente
Las cajeras a menudo preguntan simplemente «Карта имате ли?»
: se refieren a esta tarjeta.
caja de autoservicio
Tres preguntas en la caja
Cajera
Добър ден! Карта имате ли?
¡Buenas! ¿Tiene tarjeta?
Не, нямам клиентска карта.
No, no tengo tarjeta de cliente.
Cajera
Торбичка?
¿Bolsa?
Не, благодаря, имам.
No, gracias, ya tengo.
Cajera
Двадесет и три евро и осем цента. В брой или с карта?
Veintitrés euros con ocho céntimos. ¿En efectivo o con tarjeta?
С карта.
Con tarjeta.
Cajera
Заповядайте, бележката. Приятен ден!
Aquí tiene su tique. ¡Que tenga un buen día!
Ejemplos
Имате ли клиентска карта?
¿Tiene tarjeta de cliente?
Не, нямам. Плащам с карта.
No, no tengo. Pago con tarjeta.
Една торбичка, моля.
Una bolsa, por favor.
Не ми трябва торбичка.
No necesito bolsa.
Въведете ПИН кода, моля.
Introduzca el PIN, por favor.
Касата на самообслужване не работи.
La caja de autoservicio no funciona.
Заповядайте, ето ви бележката.
Aquí tiene su tique.