A1 · Unidad 0
Hola y gracias
Saludarás, darás las gracias y dirás que no entiendes.
Palabras nuevas
hola
De cortesía, o a más de una persona.
добро утроdobro utrobuenos días
buenos días
adiós
adiós
Informal: se usa tanto para despedirse como para saludar.
даdasí
Cuidado: tradicionalmente, los búlgaros mueven la cabeza de lado a lado para decir «да»
.
неneno
Tradicionalmente, mover la cabeza de arriba abajo significa «не»
. También significa «no» delante del verbo: «Не съм.»
gracias
gracias
Informal; los búlgaros lo dicen todo el rato.
por favor
Es «por favor» y también la respuesta a «gracias». «Моля?»
significa además «¿Perdón?, ¿cómo?».
perdone
De cortesía: para llamar la atención de alguien o para disculparse.
de nada
La respuesta a «благодаря»
y a «мерси»
.
no entiendo
¿Habla usted inglés?
A un amigo: «Говориш ли английски?»
En el puesto de banitsa
Dependienta
Добър ден! Заповядайте.
¡Buenas tardes! ¿Qué le pongo?
Добър ден! Говорите ли английски?
¡Buenas tardes! ¿Habla usted inglés?
Dependienta
Не, съжалявам. Само български.
No, lo siento. Solo búlgaro.
Няма проблем. Една баница, моля.
No pasa nada. Una banitsa, por favor.
Dependienta
Заповядайте.
Aquí tiene.
Благодаря! Довиждане!
¡Gracias! ¡Adiós!
Dependienta
Няма защо. Приятен ден!
De nada. ¡Que tenga un buen día!
Ejemplos
Извинете, не разбирам.
Perdone, no entiendo.
Много благодаря за помощта!
¡Muchas gracias por la ayuda!
Говорете по-бавно, моля.
Hable más despacio, por favor.
Да, разбира се!
¡Sí, claro!
Довиждане и приятна вечер!
¡Adiós y que pase una buena tarde!