Cafetería y restaurante

Имате ли свободна маса?

Imate li svobodna masa?

¿Tienen alguna mesa libre?

Маса за двама, моля.

Masa za dvama, molya.

Una mesa para dos, por favor.

Имам резервация на име…

Imam rezervatsia na ime…

Tengo una reserva a nombre de…

Може ли менюто, моля?

Mozhe li menyuto, molya?

¿Me trae la carta, por favor?

Имате ли меню на английски?

Imate li menyu na angliyski?

¿Tienen la carta en inglés?

Извинете, може ли да поръчаме?

Izvinete, mozhe li da porachame?

Perdone, ¿podemos pedir?

Какво ще ни препоръчате?

Kakvo shte ni preporachate?

¿Qué nos recomienda?

Какво е това?

Kakvo e tova?

¿Qué es esto?

Ще взема това.

Shte vzema tova.

Para mí, esto.

За мен също.

Za men sashto.

Para mí, lo mismo.

Едно кафе, моля.

Edno kafe, molya.

Un café, por favor.

Без захар, моля.

Bez zahar, molya.

Sin azúcar, por favor.

Чаша вода, моля.

Chasha voda, molya.

Un vaso de agua, por favor.

Газирана или негазирана?

Gazirana ili negazirana?

¿Con gas o sin gas?

Може ли още едно?

Mozhe li oshte edno?

¿Me pone otro?

Вегетарианец съм.

Vegetarianets sam.

Soy vegetariano.

Има ли нещо без месо?

Ima li neshto bez meso?

¿Hay algo sin carne?

Алергичен съм към ядки.

Alergichen sam kam yadki.

Soy alérgico a los frutos secos.

Има ли глутен в това?

Ima li gluten v tova?

¿Esto lleva gluten?

Не мога да ям млечни продукти.

Ne moga da yam mlechni produkti.

No puedo tomar lácteos.

Люто ли е?

Lyuto li e?

¿Pica?

Без лук, моля.

Bez luk, molya.

Sin cebolla, por favor.

Може ли още хляб?

Mozhe li oshte hlyab?

¿Nos trae más pan?

Много е вкусно!

Mnogo e vkusno!

¡Está buenísimo!

Аз поръчах нещо друго.

Az porachah neshto drugo.

Yo había pedido otra cosa.

Може ли сметката?

Mozhe li smetkata?

La cuenta, por favor.

Може ли да платя с карта?

Mozhe li da platya s karta?

¿Puedo pagar con tarjeta?

В брой.

V broy.

En efectivo.

Плащаме отделно.

Plashtame otdelno.

Pagamos por separado.

Бакшишът включен ли е?

Bakshishat vklyuchen li e?

¿La propina está incluida?

Задръжте рестото.

Zadrazhte restoto.

Quédese con el cambio.

Мисля, че има грешка в сметката.

Mislya, che ima greshka v smetkata.

Creo que hay un error en la cuenta.

Може ли да го опаковате за вкъщи?

Mozhe li da go opakovate za vkashti?

¿Me lo pone para llevar?