Cortesía y buenos deseos

Моля.

Molya.

Por favor. / De nada.

Благодаря.

Blagodarya.

Gracias.

Мерси.

Mersi.

Gracias.

Благодаря ви много!

Blagodarya vi mnogo!

¡Muchas gracias!

Няма защо.

Nyama zashto.

De nada. No hay de qué.

Извинете.

Izvinete.

Perdone. / Disculpe.

Извинявай.

Izvinyavay.

Perdón. / Disculpa.

Съжалявам.

Sazhalyavam.

Lo siento.

Съжалявам, закъснях.

Sazhalyavam, zakasnyah.

Perdone el retraso.

Извинете за безпокойството.

Izvinete za bezpokoystvoto.

Perdone la molestia.

Няма проблем.

Nyama problem.

No pasa nada.

Няма значение.

Nyama znachenie.

No importa.

Заповядайте.

Zapovyadayte.

Aquí tiene. / Adelante, por favor.

Може ли?

Mozhe li?

¿Me permite?

Свободно ли е?

Svobodno li e?

¿Está libre este asiento?

Моля, седнете.

Molya, sednete.

Siéntese, por favor.

Не, благодаря.

Ne, blagodarya.

No, gracias.

Няма нужда, благодаря.

Nyama nuzhda, blagodarya.

No hace falta, gracias.

Да, с удоволствие!

Da, s udovolstvie!

¡Sí, con mucho gusto!

Много любезно от ваша страна.

Mnogo lyubezno ot vasha strana.

Es usted muy amable.

Радвам се да ви видя.

Radvam se da vi vidya.

Me alegro de verle.

Беше ми приятно.

Beshe mi priyatno.

Ha sido un placer.

До скоро!

Do skoro!

¡Hasta pronto!

До утре!

Do utre!

¡Hasta mañana!

Приятен ден!

Priyaten den!

¡Que tenga un buen día!

Приятна вечер!

Priyatna vecher!

¡Que pase una buena tarde!

Лека работа!

Leka rabota!

¡Que tenga una buena jornada!

Всичко хубаво!

Vsichko hubavo!

¡Que le vaya todo bien!

Добър апетит!

Dobar apetit!

¡Que aproveche!

Наздраве!

Nazdrave!

¡Salud!

Честит рожден ден!

Chestit rozhden den!

¡Feliz cumpleaños!

Честито!

Chestito!

¡Enhorabuena!

Весела Коледа!

Vesela Koleda!

¡Feliz Navidad!

Честита Нова година!

Chestita Nova godina!

¡Feliz Año Nuevo!