Transporte

Къде е спирката?

Kade e spirkata?

¿Dónde está la parada del autobús?

Кой автобус отива до центъра?

Koy avtobus otiva do tsentara?

¿Qué autobús va al centro?

Къде се купуват билети?

Kade se kupuvat bileti?

¿Dónde puedo comprar billetes?

Един билет, моля.

Edin bilet, molya.

Un billete, por favor.

Един билет до Пловдив, моля.

Edin bilet do Plovdiv, molya.

Un billete a Plovdiv, por favor.

Отиване и връщане.

Otivane i vrashtane.

Ida y vuelta.

Само отиване.

Samo otivane.

Solo ida.

Колко струва билетът?

Kolko struva biletat?

¿Cuánto cuesta el billete?

Може ли да платя с карта в автобуса?

Mozhe li da platya s karta v avtobusa?

¿Se puede pagar con tarjeta en el autobús?

Къде да валидирам билета?

Kade da validiram bileta?

¿Dónde valido el billete?

Къде е метрото?

Kade e metroto?

¿Dónde está el metro?

Къде е автогарата?

Kade e avtogarata?

¿Dónde está la estación de autobuses?

Къде е гарата?

Kade e garata?

¿Dónde está la estación de tren?

От кой перон тръгва влакът?

Ot koy peron tragva vlakat?

¿De qué andén sale el tren?

Кога тръгва следващият автобус?

Koga tragva sledvashtiyat avtobus?

¿Cuándo sale el próximo autobús?

В колко часа пристига?

V kolko chasa pristiga?

¿A qué hora llega?

Влакът закъснява ли?

Vlakat zakasnyava li?

¿El tren va con retraso?

Къде мога да видя разписанието?

Kade moga da vidya razpisanieto?

¿Dónde puedo ver el horario?

Има ли директен автобус до Варна?

Ima li direkten avtobus do Varna?

¿Hay autobús directo a Varna?

Трябва ли да се прекачвам?

Tryabva li da se prekachvam?

¿Tengo que hacer transbordo?

Колко време се пътува до Бургас?

Kolko vreme se patuva do Burgas?

¿Cuánto se tarda hasta Burgas?

Колко спирки са до центъра?

Kolko spirki sa do tsentara?

¿Cuántas paradas hay hasta el centro?

Ще ми кажете ли кога да сляза?

Shte mi kazhete li koga da slyaza?

¿Me avisa cuando tenga que bajarme?

Ще слизате ли?

Shte slizate li?

¿Se baja usted?

Слизам на следващата.

Slizam na sledvashtata.

Me bajo en la próxima parada.

Това е моето място.

Tova e moeto myasto.

Este es mi asiento.

Изпуснах автобуса.

Izpusnah avtobusa.

He perdido el autobús.

Как да стигна до летището?

Kak da stigna do letishteto?

¿Cómo llego al aeropuerto?

От кой терминал е полетът ми?

Ot koy terminal e poletat mi?

¿De qué terminal sale mi vuelo?

Багажът ми не пристигна.

Bagazhat mi ne pristigna.

Mi equipaje no ha llegado.

До този адрес, моля.

Do tozi adres, molya.

A esta dirección, por favor.

Колко ще струва до летището?

Kolko shte struva do letishteto?

¿Cuánto costará hasta el aeropuerto?

Моля, включете апарата.

Molya, vklyuchete aparata.

Ponga el taxímetro, por favor.

Спрете тук, моля.

Sprete tuk, molya.

Pare aquí, por favor.