Apprendre le bulgare

Découvrir la Bulgarie

Les pharmacies

Une croix verte et le mot «⁠ аптека ⁠» : tu es au bon endroit — il y a une pharmacie presque à chaque coin de rue.

Les pharmacies

Les pharmaciens conseillent souvent pour les petits soucis : «⁠ Имате ли нещо за настинка? ⁠» (vous avez quelque chose contre le rhume ?). Beaucoup de médicaments se vendent «⁠ без рецепта ⁠» (sans ordonnance), mais les antibiotiques nécessitent une «⁠ рецепта ⁠» (ordonnance). La nuit, cherche une «⁠ дежурна аптека ⁠» (pharmacie de garde). Ce sont des informations générales — les règles changent, alors demande au pharmacien.

Histoire de la Bulgarie

Une histoire illustrée de la Bulgarie

Version web

Découvrir la Bulgarie

Ton médecin traitant

Ton médecin traitant

En Bulgarie, les soins de santé commencent par votre «⁠ личен лекар ⁠» (médecin personnel, généraliste), que vous choisissez et que vous inscrivez vous-même.

La déclaration d'adresse

La déclaration d'adresse

En Bulgarie, deux termes d'adresse sont «⁠ постоянен адрес ⁠» (adresse permanente, indiquée sur la carte d'identité) et «⁠ настоящ адрес ⁠» (adresse actuelle, où vous habitez réellement).

L’école en Bulgarie

L’école en Bulgarie

L'année scolaire commence généralement le 15 septembre — «⁠ първият учебен ден ⁠» (le premier jour d'école) est une fête avec des fleurs pour l'enseignant.