En ville, les supermarchés et les centres commerciaux sont généralement ouverts tous les jours, dimanche compris, souvent jusqu'à 21 h ou 22 h. Les petits commerces et les bureaux peuvent fermer plus tôt ou avoir un « почивен ден »
(jour de fermeture). Certaines épiceries de quartier et pharmacies sont « денонощни »
— ouvertes 24 h/24, 7 j/7. Sur les panneaux, tu verras aussi « Отворено »
(ouvert) et « Затворено »
(fermé). Les horaires varient — vérifie avant d'y aller.
Découvrir la Bulgarie
Horaires d'ouverture
Cherche le panneau « Работно време »
(horaires d'ouverture) sur la porte.
Histoire de la Bulgarie
Une histoire illustrée de la Bulgarie
Découvrir la Bulgarie
Андрей Романенко · CC BY-SA 4.0 · Source
Les pharmacies
Une croix verte et le mot « аптека »
: tu es au bon endroit — il y a une pharmacie presque à chaque coin de rue.
Ton médecin traitant
En Bulgarie, les soins de santé commencent par votre « личен лекар »
(médecin personnel, généraliste), que vous choisissez et que vous inscrivez vous-même.
La déclaration d'adresse
En Bulgarie, deux termes d'adresse sont « постоянен адрес »
(adresse permanente, indiquée sur la carte d'identité) et « настоящ адрес »
(adresse actuelle, où vous habitez réellement).