Tu peux laisser des pièces sur la table ou dire « Задръжте рестото »
(gardez la monnaie) quand tu paies en espèces. Tu paies par carte ? Beaucoup de gens laissent quand même le pourboire « в брой »
(en espèces). Le mot « бакшиш »
vient du persan, par l’intermédiaire du turc.
Découvrir la Bulgarie
Le pourboire
Au restaurant, un pourboire, « бакшиш »
, d’environ 10 % est d’usage si le service t’a plu ; au café, il suffit d’arrondir.
Histoire de la Bulgarie
Une histoire illustrée de la Bulgarie
Découvrir la Bulgarie
La forme des lettres bulgares
Le cyrillique bulgare a un style bien à lui.
Les diminutifs : petits et mignons
Les Bulgares adorent les diminutifs – des mots « petits et doux » avec des terminaisons comme « -че », « -ка », « -ичка »
.
Bonsoir ou bonne nuit ?
« Лека нощ »
(littéralement « nuit légère ») sert uniquement à prendre congé tard le soir ou avant d'aller dormir — jamais pour saluer.