Apprendre le bulgare

A1 · Unité 13

Comment sont‑ils ?

Décris le caractère de tes amis et de tes proches.

Commencer la leçon

Nouveaux mots

дружелюбенdruzhelyuben

amical

приказливprikazliv

bavard

мълчаливmalchaliv

calme

работливrabotliv

travailleur

грижовенgrizhoven

attentionné

внимателенvnimatelen

attentif

усмихнатusmihnat

souriant

добродушенdobrodushen

bon enfant

необщителенneobshtitelen

insociable

гостоприеменgostopriemen

hospitalier

характер

caractère

мил

gentil

честен

honnête

общителен

sociable

срамежлив

timide

търпелив

patient

Un nouveau voisin

Véra, une amie

Каква е новата ти съседка?

Comment est ta nouvelle voisine ?

Дружелюбна е и много усмихната.

Elle est sympathique et très joyeuse.

Véra, une amie

А приказлива ли е? Аз обичам да говоря!

Est-elle bavarde ? J'adore parler !

Да, и е много гостоприемна.

Oui, et elle est très hospitalière.

Véra, une amie

Чудесно! Ще я поканя на кафе.

Merveilleux ! Je vais l'inviter à prendre un café.

Exemples

Иван е дружелюбен с новите колеги.

Ivan est amical avec les nouveaux collègues.

Ти приказлива ли си?

Es-tu bavarde ?

Брат ми е мълчалив, но мил.

Mon frère est peu bavard, mais gentil.

Имам много работлива съседка.

J’ai une voisine très travailleuse.

Какъв грижовен баща имаш!

Quel père attentionné tu as !

За детето търсим внимателен учител.

Nous recherchons un professeur attentif pour l'enfant.

Харесва ми усмихнатата продавачка.

J'aime la joyeuse vendeuse.

Нейният дядо е добродушен.

Son grand-père est bon enfant.

Не съм необщителен, просто слушам.

Je ne suis pas insociable ; j'écoute juste.

Гостоприемни ли са съседите ви?

Vos voisins sont-ils hospitaliers ?

Commencer la leçon