«⁠ Всеки ⁠» (chaque) change pour correspondre à son nom : «⁠ всеки ден ⁠», «⁠ всяка седмица ⁠», «⁠ всяко утро ⁠». Combien de fois ? «⁠ веднъж седмично ⁠» (une fois par semaine), «⁠ два пъти месечно ⁠» (deux fois par mois).

Всеки понеделник започваме с кратка среща.

Tous les lundis, nous commençons par une courte réunion.

С шефа се срещаме веднъж седмично, в сряда.

Le chef et moi, nous nous voyons une fois par semaine, le mercredi.

Les adjectifs

Exemples

Крайният срок за проекта е този петък.

La date limite du projet, c'est ce vendredi.

Обикновено свършвам работа в пет и половина.

Je finis généralement le travail à cinq heures et demie.

Извинете, днес закъснявам с десет минути.

Désolé, j'ai dix minutes de retard aujourd'hui.

Съжалявам, отлагаме срещата за следващата седмица.

Désolé, nous reportons la réunion à la semaine prochaine.

Проектът трябва да е готов до края на месеца.

Le projet doit être prêt d'ici la fin du mois.

Това е много спешно — може ли да е готово днес?

C'est très urgent — ça peut être prêt aujourd'hui ?

Какъв е графикът ти за следващата седмица?

Quel est ton emploi du temps pour la semaine prochaine ?

Аз никога не закъснявам за важни срещи.

Je ne suis jamais en retard aux réunions importantes.

Готова ли си? Започваме след пет минути.

Tu es prête ? On commence dans cinq minutes.

Два пъти месечно имаме среща с всички колеги.

Deux fois par mois, nous avons une réunion avec tous les collègues.

Pratique indépendante

Écrivez un court texte sur «⁠ Ma journée et mon travail ⁠» en utilisant vos propres exemples. Lisez-le à haute voix et comparez-le avec le modèle.

J'ai utilisé des mots de cette unité.
J'ai exprimé mes idées en phrases complètes.
J'ai comparé ma réponse avec le modèle et corrigé les parties peu claires.