A2 · Unité 16
Signaler un défaut
Pratique la conversation et écris ta propre réponse. Décris un défaut et demande quand attendre de l'aide.
Nouveaux mots
routeur
връзкаlien
« Във връзка с… »
= au sujet de, en lien avec.
panne
сигналsignal
Il n'y a pas d'internet à la maison.
Depuis ce matin.
Le routeur ne fonctionne pas.
Quand dois-je m'attendre à un appel ?
Signaler un défaut
Вкъщи няма интернет.
Il n'y a pas d'internet à la maison.
Autre personne
Откога е проблемът?
Depuis quand y a-t-il un problème ?
От тази сутрин.
Depuis ce matin.
Autre personne
Ще проверим връзката.
Nous allons vérifier la connexion.
Рутерът не работи.
Le routeur ne fonctionne pas.
Autre personne
Ще изпратим техник.
Nous enverrons un technicien.
Кога да очаквам обаждане?
Quand dois-je m'attendre à un appel ?
Autre personne
Ще ви уведомим днес.
Nous vous le ferons savoir aujourd’hui.
Grammaire
Indiquez ce qui ne fonctionne pas et où, puis renseignez-vous sur la prochaine étape.
Вкъщи няма интернет.
Il n'y a pas d'internet à la maison.
От тази сутрин.
Depuis ce matin.
Exemples
Pratique indépendante
Décrivez un défaut et demandez quand attendre de l'aide. Écrivez un court message ou une conversation en utilisant vos propres informations. Énoncez votre besoin et renseignez-vous sur la prochaine étape.
- J'ai indiqué ce dont j'avais besoin.
- J'ai posé une question claire sur la prochaine étape.
- J'ai comparé ma réponse avec le modèle et corrigé les parties peu claires.
Вкъщи няма интернет.
Il n'y a pas d'internet à la maison.
От тази сутрин.
Depuis ce matin.
Кога да очаквам обаждане?
Quand dois-je m'attendre à un appel ?