A1 · Unité 0
Nombres et paiement
Tu vas demander le prix, comprendre la réponse et payer en espèces ou par carte.
Nouveaux mots
единedinun
Varie selon le genre : « един брат »
, « една сестра »
, « едно дете »
. Pour compter, on dit « едно, две, три… »
.
дваdvadeux
« Два »
avec les noms masculins, « две »
avec les féminins et les neutres : « две сестри »
, « две деца »
. Pour des hommes : « двама »
.
триtritrois
петpetcinq
десетdesetdix
vingt
À l'oral : « двайсет »
.
Combien ça coûte ?
Pour plusieurs choses : « Колко струват? »
евроevroeuro
La forme reste la même après les chiffres : « едно евро »
, « пет евро »
. La Bulgarie utilise l'euro depuis 2026.
центtsentcentime
kilo
« едно кило домати »
— un kilo de tomates, sans mot pour « de ».
en espèces
с картаs kartapar carte
monnaie
Gardez la monnaie.
La façon la plus simple de laisser un pourboire en espèces.
Au marché
Marchand
Добър ден! Какво да ви дам?
Bonjour ! Qu'est-ce que je vous sers ?
Кило ябълки, моля. Колко струва?
Un kilo de pommes, s'il vous plaît. C'est combien ?
Marchand
Две евро и двадесет цента.
Deux euros vingt.
Може ли с карта?
Je peux payer par carte ?
Marchand
Съжалявам, само в брой.
Désolé, seulement en espèces.
Няма проблем. Ето пет евро.
Pas de problème. Voici cinq euros.
Marchand
Заповядайте, две евро и осемдесет цента ресто.
Voilà, deux euros quatre-vingts de monnaie.
Exemples
Колко струва кило ябълки?
Combien coûte un kilo de pommes ?
Три евро и петдесет цента.
Trois euros cinquante centimes.
Може ли да платя с карта?
Je peux payer par carte ?
Ще платя в брой.
Je vais payer en espèces.
Ето двадесет евро.
Voici vingt euros.
Заповядайте, вашето ресто.
Voilà, votre monnaie.