À la pharmacie

Има ли дежурна аптека наблизо?

Ima li dezhurna apteka nablizo?

Y a-t-il une pharmacie de garde près d'ici ?

Трябва ми нещо за главоболие.

Tryabva mi neshto za glavobolie.

Il me faut quelque chose contre le mal de tête.

Имате ли нещо за кашлица?

Imate li neshto za kashlitsa?

Vous avez quelque chose contre la toux ?

Нещо за болно гърло, моля.

Neshto za bolno garlo, molya.

Quelque chose pour le mal de gorge, s'il vous plaît.

Нещо за стомашно разстройство, моля.

Neshto za stomashno razstroystvo, molya.

Quelque chose pour les maux d'estomac, s'il vous plaît.

Имате ли нещо за алергия?

Imate li neshto za alergia?

Vous avez quelque chose contre l'allergie ?

Имате ли парацетамол?

Imate li paratsetamol?

Vous avez du paracétamol ?

Имате ли ибупрофен?

Imate li ibuprofen?

Vous avez de l'ibuprofène ?

Трябва ли ми рецепта?

Tryabva li mi retsepta?

Il faut une ordonnance ?

Ето рецептата.

Eto retseptata.

Voici l'ordonnance.

Нямам рецепта.

Nyamam retsepta.

Je n'ai pas d'ordonnance.

Продава ли се без рецепта?

Prodava li se bez retsepta?

Ça se vend sans ordonnance ?

Имате ли нещо подобно на това?

Imate li neshto podobno na tova?

Vous avez quelque chose de semblable ?

Има ли по-евтин вариант?

Ima li po-evtin variant?

Il y a moins cher ?

Колко пъти на ден да го вземам?

Kolko pati na den da go vzemam?

Combien de fois par jour dois-je le prendre ?

Колко таблетки наведнъж?

Kolko tabletki navednazh?

Combien de comprimés à la fois ?

Преди или след ядене?

Predi ili sled yadene?

Avant ou après les repas ?

Предизвиква ли сънливост?

Predizvikva li sanlivost?

Est-ce que ça provoque de la somnolence ?

Може ли за деца?

Mozhe li za detsa?

Ça convient aux enfants ?

Може ли при бременност?

Mozhe li pri bremennost?

C'est sans danger pendant la grossesse ?

Трябва ми сироп за дете.

Tryabva mi sirop za dete.

Il me faut un sirop pour enfant.

Алергичен съм към аспирин.

Alergichen sam kam aspirin.

Je suis allergique à l'aspirine.

Вземам и друго лекарство.

Vzemam i drugo lekarstvo.

Je prends aussi un autre médicament.

Имате ли капки за очи?

Imate li kapki za ochi?

Vous avez du collyre ?

Имате ли лейкопласт?

Imate li leykoplast?

Vous avez des pansements ?

Трябва ми превръзка.

Tryabva mi prevrazka.

Il me faut un bandage.

Трябва ми термометър.

Tryabva mi termometar.

Il me faut un thermomètre.

Имате ли слънцезащитен крем?

Imate li slantsezashtiten krem?

Vous avez de la crème solaire ?

Имате ли нещо против комари?

Imate li neshto protiv komari?

Vous avez un produit anti-moustiques ?

Имате ли тест за бременност?

Imate li test za bremennost?

Vous avez un test de grossesse ?