Bulgarian doesn't say I want to drink — it says "Искам да пия"
(I want that I drink).
Both verbs change:
"Искам да пия кафе."
"Искаш ли да дойдеш?"
(Do you want to come?)"Можем да отидем утре."
"Трябва"
(must) has one form for all persons and numbers — only the verb after "да"
does: "Трябва да тръгвам."
(I have to go.), "Трябва да вземеш лекарството."
Same with "Може ли да…?"
: "Може ли да платя с карта?"
Someone else? Just switch the person: "Искам да дойдеш."
(I want you to come.)
Negative: "Не мога да дойда."
Careful: this "да"
doesn't mean yes!
| Кой | Искам + да + глагол |
|---|---|
| аз | Искам да пия кафе. |
| ти | Искаш да пиеш кафе. |
| той / тя | Иска да пие кафе. |
| ние | Искаме да пием кафе. |
| вие | Искате да пиете кафе. |
| те | Искат да пият кафе. |
Examples
Искам да поръчам, моля.
I'd like to order, please.
Може ли да платя с карта?
Can I pay by card?
Не мога да дойда утре.
I can't come tomorrow.
Трябва да вземеш лекарството.
You need to take the medicine.
Искаш ли да отидем на кино?
Do you want to go to the cinema?
Искам да дойдеш с мен.
I want you to come with me.
For speakers of your language
No to and no infinitive: "Искам да пия"
— the second verb also shows who drinks: "Искаш да пиеш"
.
Quick quiz
Искам ___ пия вода.
да
"Искам"+
"да"+ verb.
Ние можем да ___ утре.
дойдем
After"да"the verb has the same person:
"ние"→
"дойдем".
Which is correct?
Трябва да тръгваме.
"Трябва"has one form for all persons and numbers.
In "Искам да пия кафе"
, "да"
means yes.
False
Here"да"just links the two verbs.
Tell a friend that you want them to come:
Искам да дойдеш.
"дойдеш"= you come;
"дойда"= I come.