המילה הגיעה מצרפתית מזמן ועכשיו היא נשמעת טבעית, ידידותית ולא רשמית – בכלל לא מתיימרת. “Благодаря”
הוא ה“תודה” הניטרלי לכל מצב: עם פקידים, עם מבוגרים, במיילים. אפשר גם לומר “Мерси много!”
(תודה רבה). התשובות הרגילות הן “Моля”
(בבקשה – אותה מילה כמו “בבקשה”) ו־“Няма защо”
(אין בעד מה).
לגלות את בולגריה
מרסי ותודה
בולגרים אומרים “мерси”
כל הזמן.
ההיסטוריה של בולגריה
היסטוריה מאוירת של בולגריה
לגלות את בולגריה
Айде – יאללה!
“Айде”
(או “хайде”
) היא אחת המילים השימושיות ביותר בבולגרית.
Sharon Hahn Darlin · CC BY 2.0 · מקור
איירן
“Айрян”
הוא משקה קר מיוגורט, מים וקורט מלח.
מנענעים לכן?
באופן מסורתי, בולגרים מנענעים את הראש מצד לצד כשהם מתכוונים ל־“да”
(כן) ומהנהנים כשהם מתכוונים ל־“не”
(לא).