A1 · יחידה 2
מתארים אנשים
תתאר אנשים: גבוה, צעיר, נחמד…
מילים חדשות
גבוה
נמוך
צעיר
זקן
על אנשים, “възрастен”
(מבוגר, קשיש) מנומס יותר.
יפה
גם לדברים: “хубав ден”
(יום יפה).
נעים
ה־-е- נושרת: “приятен → приятна”
. זוכרים את “приятен ден”
?
уменumenחכם
נחמד
נפוץ מאוד לאדם שמוצא חן בעיניכם: “Много е симпатичен!”
мъжmazhגבר
“Мъж ми”
= בעלי.
женаzhenaאישה
“Жена ми”
= אשתי.
אדם
הרבים הוא מילה אחרת: “хора”
(אנשים).
איך הוא/היא נראה/נראית?
איך אח שלך נראה?
אלנה, חברה
Брат ти идва ли? Как изглежда?
אח שלך בא? איך הוא נראה?
Висок е и много хубав.
הוא גבוה ויפה מאוד.
אלנה, חברה
А сестра ти? И тя ли е висока?
ואחותך? גם היא גבוהה?
Не, тя е ниска, но е много симпатична.
לא, היא נמוכה, אבל ממש נחמדה.
אלנה, חברה
А майка ти и баща ти?
ואמא ואבא שלך?
Те са много приятни хора.
הם אנשים נחמדים מאוד.
אלנה, חברה
Нямам търпение да се запознаем!
אני כבר מחכה להכיר אותם!
דקדוק
שמות תואר תואמים לשם העצם: “висок мъж”
, “висока жена”
, “високо дете”
, “високи хора”
. סיומות: כלום / -а / -о / -и. יש שמפילים -е-: “приятен → приятна, приятно, приятни”
.
Брат ми е висок и хубав.
אחי גבוה ונאה.
Сестра ми е ниска и много симпатична.
אחותי נמוכה וממש נחמדה.
Хората тук са много приятни.
האנשים כאן נחמדים מאוד.
דוגמאות
Как изглежда съпругът ти?
איך בעלך נראה?
Дядо ми е стар, но много умен.
סבא שלי זקן אבל חכם מאוד.
Той е млад учител.
הוא מורה צעיר.
Тя е много приятна жена.
היא אישה נעימה מאוד.
Децата ти са много хубави!
הילדים שלך כל כך מתוקים!
Иван не е нисък, висок е.
איוואן לא נמוך, הוא גבוה.
Кой е този висок мъж?
מי האיש הגבוה ההוא?
Той млад ли е?
הוא צעיר?
תרגול עצמאי
כתוב טקסט קצר על “אנשים” תוך שימוש בדוגמאות משלך. קראו אותו בקול והשוו אותו לדגם.
- השתמשתי במילים מהיחידה הזו.
- הבעתי את הרעיונות שלי במשפטים שלמים.
- השוויתי את התשובה שלי לדגם ותיקנתי חלקים לא ברורים.
Брат ми е висок и хубав.
אחי גבוה ונאה.
Сестра ми е ниска и много симпатична.
אחותי נמוכה וממש נחמדה.
Как изглежда съпругът ти?
איך בעלך נראה?