A1 · יחידה 5
במלון
תעשה צ׳ק־אין במלון ותשאל על ארוחת הבוקר, הקומה והמעלית.
מילים חדשות
хотелhotelמלון
חדר
הזמנה
рецепцияretseptsiaקבלה
אומרים “на рецепцията”
– “בקבלה”.
ключklyuchמפתח
ארוחת בוקר
הארוחה של הבוקר.
асансьорasansyorמעלית
קומה
מספור קומה יכול להשתנות. שאל איזו קומה היא “първият етаж”
.
חדר זוגי
לילה
מגבת
בקבלה בוורנה
פקידת קבלה
Добър вечер! Заповядайте.
ערב טוב! במה אפשר לעזור?
Добър вечер! Имам резервация на име Никол Смит.
ערב טוב! יש לי הזמנה על שם ניקול סמית׳.
פקידת קבלה
Да, ето. Двойна стая за две нощувки, със закуска.
כן, הנה. חדר זוגי לשני לילות, עם ארוחת בוקר.
От колко часа е закуската?
מאיזו שעה מוגשת ארוחת הבוקר?
פקידת קבלה
От седем до десет, в ресторанта. Стаята ви е на третия етаж.
משבע עד עשר, במסעדה. החדר שלך בקומה השלישית.
Има ли асансьор?
יש מעלית?
פקידת קבלה
Да, асансьорът е вляво. Това е вашият ключ. Приятна почивка!
כן, המעלית משמאל. זה המפתח שלך. שהייה נעימה!
דוגמאות
Имам резервация на име Никол Смит.
יש לי הזמנה על שם ניקול סמית׳.
Рецепцията е на първия етаж.
דלפק הקבלה נמצא בקומה הראשונה.
Заповядайте, това е вашият ключ.
בבקשה, זה המפתח שלך.
Стаята е на третия етаж.
החדר בקומה השלישית.
Асансьорът е вляво.
המעלית משמאל.
Закуската е от седем до десет.
ארוחת הבוקר משבע עד עשר.
Закуската включена ли е?
ארוחת הבוקר כלולה?
Искам двойна стая за две нощи.
אני רוצה חדר זוגי לשני לילות.
Колко струва една нощувка?
כמה עולה לילה אחד?
Може ли още една кърпа?
אפשר עוד מגבת אחת?
В банята няма топла вода.
אין מים חמים בחדר האמבטיה.