A1 · יחידה 11
קולנוע וטלוויזיה
תדבר על סרטים וסדרות ותגיד מה אתה חושב עליהם.
מילים חדשות
киноקולנוע
“Отивам на кино”
= אני הולך לקולנוע.
филмfilmסרט
гледамgledamלצפות
כתוביות
שחקן
לאישה: “актриса”
.
מעניין
телевизорtelevizorמכשיר טלוויזיה
телевизияteleviziaטלוויזיה
“Гледам телевизия”
= אני רואה טלוויזיה. “по телевизията”
= בטלוויזיה.
סדרה
תוכנית
קומדיה
סרט פעולה
סרט אימה
סרט מצויר
שחקנית
פרק
שלט רחוק
пуканкиpukankiפופקורן
скученskuchenמשעמם
смешенsmeshenמצחיק
בקולנוע
איוואן, חבר
Какво ще гледаме? Има комедия и филм на ужасите.
מה נראה? יש קומדיה וסרט אימה.
Комедията! Не обичам филми на ужасите.
את הקומדיה! אני לא אוהב סרטי אימה.
איוואן, חבר
Добре. Аз ще взема билетите. Ти ще купиш ли пуканки?
בסדר. אני אקנה כרטיסים. אתה תקנה פופקורן?
Да, разбира се!
כן, בטח!
איוואן, חבר
… Е, хареса ли ти филмът?
… נו, אהבת את הסרט?
Много! Беше много смешен.
מאוד! הוא היה ממש מצחיק.
איוואן, חבר
И на мен! Актрисата беше страхотна.
גם אני! השחקנית הייתה מצוינת.
דוגמאות
Тази вечер гледаме филм вкъщи.
הערב אנחנו רואים סרט בבית.
Кой сериал гледаш сега?
איזו סדרה אתה רואה עכשיו?
Обичам комедии, но не и филми на ужасите.
אני אוהב קומדיות, אבל לא סרטי אימה.
Филмът беше много скучен.
הסרט היה משעמם מאוד.
Къде е дистанционното?
איפה השלט?
В киното този филм е със субтитри.
בקולנוע יש לסרט הזה כתוביות.
Купи пуканки, а аз ще взема билетите.
אתה תקנה פופקורן ואני אקנה כרטיסים.
Тази актриса е много известна.
השחקנית הזאת מפורסמת מאוד.
Гледам по един епизод всяка вечер.
אני רואה פרק אחד כל ערב.
Децата обичат анимационни филми.
ילדים אוהבים סרטים מצוירים.
Телевизорът не работи.
הטלוויזיה לא עובדת.
Какво дават по телевизията довечера?
מה יש בטלוויזיה הערב?