A1 · יחידה 12
איך זה נקרא?
שאל על מילים ועקוב אחר שיעור.
מילים חדשות
איך אומרים... בבולגרית?
איך... מאוית?
מה זאת אומרת...?
שׁוּב
בְּקוֹל רָם
הקשיבו
סגרו
מִשׁפָּט
לְאַט
אפשר לשאול?
חזרו על זה
לחבר: “повтори”
.
לאט יותר
“Може ли по-бавно?”
– אפשר לאט יותר? משפט מציל חיים!
נא לפתוח את הפה
לחבר: “отвори”
. ההפך: “затворете”
(סגרו).
מִלָה
אות
שיעור
ספר לימוד
אני לא מבין
עמוד
שאל על המילה הלא מוכרת
מריה, מורה
Днес четем за София. Отворете учебника.
היום אנחנו קוראים על סופיה. פתחו את ספר הלימוד.
Извинете, какво означава тази дума?
סליחה, מה משמעות המילה הזו?
מריה, מורה
«Улица» — като «улица Витоша».
“Улица”
פירושה “רחוב” — כמו ב־“улица Витоша”
.
Повторете по-бавно, моля.
בבקשה חזרי לאט יותר.
מריה, מורה
У-ли-ца. Сега заедно!
“У-ли-ца”
. עכשיו ביחד!
דקדוק
“Може ли да попитам?”
היא שאלה מנומסת. בקש מ-“Как се казва…?”
מילה, “Как се пише…?”
עבור איות ו-“Какво означава…?”
עבור משמעות. עם “как”
או “какво”
, אל תוסיף “ли”
.
Как се пише «София»?
איך מאייתים “София”
?
Какво означава тази дума?
מה משמעות המילה הזו?
Може ли да попитам нещо?
אפשר לשאול משהו?
“ли”
דוגמאות
Как се казва това на български?
איך אומרים את זה בבולגרית?
Повторете още веднъж, моля.
בבקשה חזור פעם נוספת.
Не разбирам това изречение.
אני לא מבין את המשפט הזה.
Слушайте и повторете на глас.
הקשיבו וחזרו בקול רם.
Отворете учебника на страница две.
פתחו את ספר הלימוד בעמוד שתיים.
Затворете учебника, моля.
סגרו את ספר הלימוד, בבקשה.
Четем бавно, без да бързаме.
אנחנו קוראים לאט, בלי למהר.